وينقسم الاسم باعتبار آخره إلى أربعة أقسام#
ينقسم الاسم المعرب باعتبار آخره إلى أربعة أقسام. الأول المقصور: كل اسم معرب منته بألف لازمة (فتى، مستشفى، مصطفى)، وألفه منقلبة عن واو أو ياء أصلية يظهر أصلها في التثنية أو التكسير. فإن كان ثلاثيا ردت الألف إلى أصلها عند التثنية (فتيان، عصوان)، وإن زاد على ثلاثة قلبت ياء (سلميان، مستشفيان)، وعند جمعه جمع مذكر سالما تحذف الألف ويفتح ما قبلها (مصطفون). وتقدر فيه العلامات الثلاث: قتل الفتى الأفعى بالعصا. الثاني المنقوص: كل اسم معرب آخره ياء لازمة مكسور ما قبلها (القاضي، المحامي)، يثنى دون تغيير (قاضيان)، وتحذف ياؤه عند جمعه (معتدون، معتدين)، وتقدر فيه الضمة والكسرة وتظهر الفتحة: سأل القاضي المحاميَ عن الجاني، وتحذف ياؤه رفعا وجرا إذا لم يحل بأل ولم يضف: ذهب قاض إلى محام.
المصدر: كتاب اللغة العربية (١)، المحاضرة 6، من ص 26. ملخص بصياغة المحرِّر.
المصطلحات
- الاسم المقصور al-ism al-maqṣūr
- verbogen naam eindigend op een vaste alif (les 6, p. 26)
- الاسم المنقوص al-ism al-manqūṣ
- verbogen naam eindigend op een vaste yāʾ na kasra (les 6, p. 27)
- الإعراب المقدر al-iʿrāb al-muqaddar
- de uitgang is er wel, maar wordt niet uitgesproken (les 6, p. 27)
- التثنية at-tathniya
- vorm voor twee (les 6, p. 26)