الشهوة المحرمة#
الشهوة في الأصل غريزة فطرية خلقها الله لتحقيق مقاصد نبيلة، والمذموم إثارتها وتوجيهها إلى الحرام. قال ابن تيمية: «إن الله خلق فينا الشهوات واللذات لنستعين بها على كمال مصالحنا ... وإن استعملنا الشهوات فيما حظره علينا ... كنا ظالمين معتدين غير شاكرين لنعمته». ومن أسباب الوقوع في الشهوة المحرمة: ضعف الإيمان، والرفقة السيئة الرجل على دين خليله، فلينظر أحدكم من يخالل، وإطلاق النظر (النور: 30)، والفراغ القاتل نعمتان مغبون فيهما كثير من الناس: الصحة والفراغ (البخاري)، والتساهل في الحرام، والقرب من مثيرات الشهوة كالجلوس في الطرقات وما في القنوات من أفلام وغناء.
المصدر: كتاب التربية الإسلامية (٤) أمراض القلوب، المحاضرة 11، من ص 34. ملخص بصياغة المحرِّر.
المصطلحات
- الشهوة ash-shahwa
- een aangeboren instinct dat Allah schiep voor edele doelen (les 11, p. 34)
- الشهوة المحرمة ash-shahwa al-muḥarrama
- de begeerte opgewekt en gericht op wat Allah verboden heeft (les 11, p. 34)
- إطلاق النظر iṭlāq an-naẓar
- ongeremd kijken naar wat verboden is; een vergiftigde pijl van Iblīs (les 11, p. 34)
- الفراغ al-farāgh
- een gunst waarin veel mensen tekortschieten, en een oorzaak van zonde (les 11, p. 34)