حروف الجر#
سميت حروف الجر لأنها تجر معنى الفعل قبلها إلى الاسم بعدها، وقيل: لأنها تجر ما بعدها من الأسماء، وتسمى حروف الإضافة لأنها تضيف معاني الأفعال قبلها إلى الأسماء بعدها، فمن الأفعال ما لا يقوى بنفسه على الوصول إلى المفعول به فيقوى بهذه الحروف، نحو: جلست على الكرسي. وهي: من، إلى، عن، على، في، حتى، الباء، الكاف، اللام، واو القسم، تاء القسم، مذ، منذ، رب. ومن معانيها: (من) للابتداء نحو: «فتلقى آدم من ربه كلمات» [البقرة: 37] وللتبعيض، و(إلى) للانتهاء، و(على) للاستعلاء حسيا أو معنويا نحو: «فضلنا بعضهم على بعض» [البقرة: 253]، و(في) للظرفية المكانية أو الزمانية، وللتعليل كقوله ﷺ (أورده الكتاب بلا عزو): دخلت النار امرأة في هرة حبستها، و(عن) للمجاوزة، و(اللام) للاختصاص والملك، و(الباء) للاستعانة والسببية والإلصاق والظرفية، و(حتى) لانتهاء الغاية والتعليل، و(الكاف) للتشبيه، والواو والتاء للقسم، وتختص التاء بلفظ الجلالة، و(مذ ومنذ) لابتداء الغاية، و(رب) للتقليل أو التكثير.
المصدر: كتاب اللغة العربية (٣)، المحاضرة 21، من ص 91. ملخص بصياغة المحرِّر.
المصطلحات
- حروف الجر ḥurūf al-jarr
- partikels die het naamwoord erna in de genitief zetten (les 21, p. 91)
- الابتداء al-ibtidāʾ
- betekenis van min: kharajtu mina l-bayt (les 21, p. 91)
- التبعيض at-tabʿīḍ
- betekenis van min: iqṭaʿ lī mina l-qumāsh (les 21, p. 91)
- الاستعلاء al-istiʿlāʾ
- betekenis van ʿalā, zintuiglijk of abstract (les 21, p. 91)
- المجاوزة al-mujāwaza
- betekenis van ʿan: sāfartu ʿani l-balad (les 21, p. 92)
- الاستعانة al-istiʿāna
- betekenis van bi-: qaṭaʿtu l-laḥma bi-s-sikkīn (les 21, p. 92)