Hadith

De hadith die in de lessen van dit hoofdstuk genoemd worden, met tekst en bronvermelding zoals in het boek.

1. «لا يدخل الجنة من كان في قلبه مثقال ذرة من كبر … إن الله جميل يحب الجمال، الكبر بطر الحق، وغمط الناس»

   Wie in zijn hart een stofje hoogmoed heeft, gaat het Paradijs niet binnen … Allah is mooi en houdt van schoonheid; hoogmoed is de waarheid afwijzen en de mensen minachten

   Bron: Muslim

   Het boek gebruikt dit als voorbeeld van nauwkeurige diagnose.

2. Overgeleverd door Anas ibn Mālik

   «لله أشد فرحا بتوبة عبده حين يتوب إليه من أحدكم كان على راحلته بأرض فلاة، فانفلتت منه وعليها طعامه وشرابه، فأيس منها، فأتى شجرة، فاضطجع في ظلها، قد أيس من راحلته، فبينا هو كذلك إذا هو بها قائمة عنده، فأخذ بخطامها، ثم قال من شدة الفرح: اللهم أنت عبدي وأنا ربك، أخطأ من شدة الفرح»

   Allah is blijer met het berouw van Zijn dienaar dan iemand van jullie wiens rijdier met zijn eten en drinken in de woestijn wegliep; hij wanhoopte, ging onder een boom liggen, en plotseling stond het dier bij hem; hij greep de teugel en zei van blijdschap: O Allah, U bent mijn dienaar en ik ben Uw heer; hij vergiste zich van blijdschap

   Bron: al-Bukhārī en Muslim

3. Overgeleverd door Abū Hurayra

   «أذنب عبد ذنبا، فقال: اللهم اغفر لي ذنبي، فقال تبارك وتعالى: أذنب عبدي ذنبا، فعلم أن له ربا يغفر الذنب، ويأخذ بالذنب … اعمل ما شئت فقد غفرت لك»

   Een dienaar zondigde en zei: O Allah, vergeef mij mijn zonde. Allah zei: Mijn dienaar zondigde en wist dat hij een Heer heeft die zonden vergeeft en ervoor straft … doe wat je wilt, Ik heb je vergeven

   Bron: Muslim

   Betekenis: zolang hij na elke zonde vergeving vraagt zonder te volharden, vergeeft Allah hem.