المرحلة الثانية: الجهر بالدعوة#
أول ما نزل في الجهر بالدعوة قوله تعالى: ﴿وأنذر عشيرتك الأقربين﴾، في سياق قصة موسى ليكون مثالًا لما سيلقونه من التكذيب. فصعد ﷺ الصفا وهتف: يا صباحاه، ونادى بطون قريش وقال: أرأيتكم لو أخبرتكم أن خيلًا بالوادي تريد أن تغير عليكم أكنتم مصدقي؟ قالوا: ما جربنا عليك إلا صدقًا، قال: إني نذير لكم بين يدي عذاب شديد. ثم خص وعم: يا معشر قريش اشتروا أنفسكم من الله ... يا فاطمة بنت محمد سليني ما شئت من مالي، أنقذي نفسك من النار أخرجه أحمد والترمذي والنسائي وأصله في مسلم. فقال أبو لهب: تبًا لك سائر اليوم، ألهذا جمعتنا؟ فنزلت سورة المسد.
المصدر: كتاب السيرة النبوية (١)، المحاضرة 7، من ص 41. ملخص بصياغة المحرِّر.
المصطلحات
- الجهر بالدعوة al-jahr bi-d-daʿwa
- de tweede fase, waarin hij openlijk tot de islam riep (les 7, p. 41)
- يا صباحاه yā ṣabāḥāh
- een kreet om mensen te waarschuwen voor een overval (les 7, p. 41)
- العشيرة الأقربون al-ʿashīra al-aqrabūn
- zijn eigen familie, die hij als eerste openlijk moest waarschuwen (les 7, p. 41)
- نذير nadhīr
- iemand die waarschuwt voor een komend gevaar of de straf (les 7, p. 41)