آداب النصيحة#
الخطأ من طبيعة البشر، والنصيحة سبيل الرجوع: الدين النصيحة … لله ولكتابه ولرسوله ولأئمة المسلمين وعامتهم (مسلم). ومن آداب الناصح: التثبت من وقوع الخطأ أنت الذي تقول ذلك؟ (مسلم)، وألا يخالف إلى ما ينهى عنه (هود: 88)، والإخلاص، قال عمر بن عبد العزيز: «من وصل أخاه بنصيحة له في دينه ونظر له في صلاح دنياه فقد أحسن صلته وأدى حقه»، والعلم (الأعراف: 62)، والأمانة والصدق المستشار مؤتمن، وقول الحق دون مداهنة، والإسرار بالنصيحة، قال الشافعي: «من وعظ أخاه سرا فقد نصحه وزانه، ومن وعظه علانية فقد فضحه وشانه»، وقال الفضيل: «المؤمن يستر وينصح، والفاجر يهتك ويعير»، والمبادرة (القصص: 20)، ومراعاة منزلة المنصوح ككتاب هرقل، والرفق (طه: 43–44)، والإيجاز وحسن العبارة نعم الرجل عبد الله لو كان يصلي من الليل، والصبر على الأذى (لقمان: 17)، وعدم الاستعلاء، والستر. ومن آداب المنصوح: استشارة العاقل الأمين المجرب (آل عمران: 159)، وقبول النصيحة والمبادرة بالعمل (القصص: 20–21)، ومحبة الناصح (الأعراف: 79)، والاعتراف بفضله والدعاء له فادعوا له حتى تروا أنكم قد كافأتموه (أبو داود وصححه الألباني).
المصدر: كتاب التربية الإسلامية (٣) الآداب الشرعية، المحاضرة 13، من ص 46. ملخص بصياغة المحرِّر.
المصطلحات
- النصيحة an-naṣīḥa
- het goede willen voor de ander en hem dat oprecht zeggen (les 13, p. 46)
- الناصح an-nāṣiḥ
- wie het advies geeft (les 13, p. 46)
- المنصوح al-manṣūḥ
- wie het advies ontvangt (les 13, p. 49)
- المستشار مؤتمن al-mustashār muʾtaman
- de raadgever moet eerlijk en betrouwbaar raad geven (les 13, p. 47)