Sūrat at-Takāthur: het wedijveren in veelheid#
Sūrat at-Takāthur is Mekkaans. Muslim overleverde via Muṭarrif van zijn vader ʿAbd Allāh ibn ash-Shikhkhīr dat de Profeet ﷺ deze soera las en zei: de mens zegt: mijn geld, mijn geld! Maar heb jij van je geld iets anders dan wat je at en opmaakte, droeg en versleet, of als liefdadigheid gaf en zo vooruitzond?
Afgeleid tot aan het graf (102:1–2). De liefde voor de wereld en het wedijveren in geld, kinderen, aanzien en stam hebben jullie afgeleid van het hiernamaals, tot de dood kwam en jullie de graven bezochten.
Bedreiging na bedreiging (102:3–7). 'Nee, jullie zullen het weten', en dat nog eens, als zware bedreiging. Als jullie zekere kennis hadden, zouden jullie het Vuur met het oog van het hart zien. Daarna zullen jullie het zien met 'het oog van de zekerheid' (vgl. al-Kahf 18:53).
Gevraagd naar het genot (102:8). Jullie worden gevraagd naar al het genot van de wereld: gezondheid, veiligheid, levensonderhoud, en de dank daarvoor. De Profeet ﷺ zei: het eerste genot waarnaar de dienaar op de Dag van de Opstanding gevraagd wordt is dat hem gezegd wordt: hebben Wij je lichaam niet gezond gemaakt en je niet gelaafd met koel water? (at-Tirmidhī, ṣaḥīḥ volgens al-Albānī).
Lessen. Allah noemt de doden 'bezoekers' van de graven: het graf is een doorgang, geen blijvend verblijf. Het boek waarschuwt daarom voor de uitdrukking 'hij ging naar zijn laatste rustplaats': het graf is de eerste halte van het hiernamaals, niet de laatste. Gelovige en ongelovige worden beiden naar het genot gevraagd; de gelovige ter herinnering aan Allahs gunst, de ongelovige ter berisping.
Kernpunten
- Het wedijveren in wereldse veelheid leidt af van het hiernamaals.
- De bedreiging wordt herhaald om haar zwaarte te tonen.
- Kennis van zekerheid en het oog van zekerheid zijn twee niveaus van weten.
- Iedereen wordt gevraagd naar het genot van de wereld en de dank ervoor.
- Het graf is een doorgang; 'laatste rustplaats' is volgens het boek een onjuiste uitdrukking.
Bron: التفسير (٤), les 11, vanaf p. 46.
Begrippen
- التكاثر at-takāthur · wedijveren in veelheid
- wedijveren in geld, kinderen, aanzien en stam (les 11, p. 47)
- علم اليقين ʿilm al-yaqīn · kennis van zekerheid
- zekere kennis waardoor men het Vuur met het hart ziet (les 11, p. 47)
- عين اليقين ʿayn al-yaqīn · het oog van de zekerheid
- het Vuur met eigen ogen zien (les 11, p. 47)
- النعيم an-naʿīm · het genot
- al het goede van de wereld: gezondheid, veiligheid, levensonderhoud (les 11, p. 47)