الحديث السابع عشر: «دع ما يريبك»#
عن أبي الحوراء السعدي قال: قلت للحسن بن علي رضي الله عنهما: ما حفظت من رسول الله ﷺ؟ قال: حفظت من رسول الله ﷺ: دع ما يريبك إلى ما لا يريبك رواه الترمذي وقال: حديث حسن صحيح. و«دع» اترك، و«ما يريبك» ما يلحقك به ريب وشك وقلق. وهذا الحديث من جوامع الكلم، وأصل في باب الورع والحث على ترك المشتبهات والأخذ باليقين. قال ابن رجب: «ومعنى هذا الحديث يرجع إلى الوقوف عند الشبهات واتقائها». وقال الخطابي: «كل ما شككت فيه فالورع اجتنابه». ومن فوائده: التربية النفسية بترك الشك والقلق، والرجوع إلى القلوب الطاهرة عند الاشتباه، وأن الحديث دليل على القاعدة الكلية: «اليقين لا يزول بالشك»، فمن تيقن الطهارة وشك في الحدث بنى على اليقين وهو الطهارة، ومن تيقن الحدث وشك في الطهارة بنى على اليقين وهو الحدث، وأن النبي ﷺ أعطي جوامع الكلم.
المصدر: كتاب الحديث (٢)، المحاضرة 18، من ص 70. ملخص بصياغة المحرِّر.
المصطلحات
- الورع al-waraʿ
- het twijfelachtige mijden uit vrees voor het verbodene (les 18, p. 71)
- المشتبهات al-mushtabihāt
- dingen waarvan niet duidelijk is of ze toegestaan zijn (les 18, p. 71)
- الريب ar-rayb
- wat het hart onzeker en onrustig maakt (les 18, p. 70)
- اليقين لا يزول بالشك al-yaqīn lā yazūlu bi-sh-shakk
- een van de vijf algemene regels van de fiqh (les 18, p. 72)