الحديث الخامس: «أرأيت إذا صليت المكتوبات»#
عن جابر رضي الله عنه أن رجلا سأل رسول الله ﷺ فقال: أرأيت إذا صليت الصلوات المكتوبات، وصمت رمضان، وأحللت الحلال، وحرمت الحرام، ولم أزد على ذلك شيئا، أأدخل الجنة؟ قال: نعم رواه مسلم. و«أرأيت» بمعنى أخبرني، والمكتوبات هي الخمس. وفي الحديث جواز الاقتصار على الواجبات في الجملة، لكن من ترك التطوعات فوت على نفسه ربحا عظيما، وقال القرطبي: لو أن أهل بلدة تواطؤوا على ترك سنة لقوتلوا عليها حتى يرجعوا. وإنما ترك النبي ﷺ تنبيه السائل إلى السنن تيسيرا لقرب عهده بالإسلام. ومن فوائده: حرص الصحابة على دخول الجنة، وأن الصلوات والصوم من أسبابه، ومن صام رمضان إيمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه، وذم الامتناع من الحلال لغير سبب شرعي. قال النووي: معنى حرمت الحرام اجتنبته، وأحللت الحلال فعلته معتقدا حله. ومن ترك الحرام خشية لله أثيب على تركه.
المصدر: كتاب الحديث (٢)، المحاضرة 5، من ص 26. ملخص بصياغة المحرِّر.
المصطلحات
- أرأيت araʾayta
- na het vraagpartikel betekent 'zag je' meestal 'vertel mij' (les 5, p. 26)
- المكتوبات al-maktūbāt
- de vijf dagelijkse gebeden (les 5, p. 26)
- التطوعات at-taṭawwuʿāt
- aanbidding bovenop de plichten (les 5, p. 26)
- أحللت الحلال aḥlaltu l-ḥalāl
- volgens an-Nawawī: het doen in de overtuiging dat het mag (les 5, p. 27)