الحديث الثالث: «البر حسن الخلق»#
عن النواس بن سمعان رضي الله عنه قال: قال رسول الله ﷺ: البر حسن الخلق، والإثم ما حاك في نفسك، وكرهت أن يطلع عليه الناس رواه مسلم. والبر اسم جامع لأنواع الطاعات والقربات، وحسن الخلق يكون مع الله ومع عباده. وللإثم علامتان: ما حاك في الصدر ولم يطمئن إليه القلب، وكراهة اطلاع الناس عليه، وهذا خاص بصاحب القلب السليم. ومن فوائده: أنه من جوامع الكلم، والحث على حسن الخلق كالكلمة الطيبة وكظم الغيظ والعفو، وأن الاستدلال به على أن الذوق دليل شرعي باطل، وأن المرجع في الشريعة إلى الأدلة لا إلى ما تعارف عليه الناس.
المصدر: كتاب الحديث (٤)، المحاضرة 4، من ص 20. ملخص بصياغة المحرِّر.
المصطلحات
- البر al-birr
- omvattende naam voor alle gehoorzaamheid en daden die nader tot Allah brengen (les 4, p. 20)
- حسن الخلق ḥusn al-khuluq
- goede omgang met Allah en met Zijn dienaren (les 4, p. 20)
- حاك في النفس ḥāka fī n-nafs
- twijfel en onrust over een daad (les 4, p. 20)
- الذوق adh-dhawq
- innerlijk gevoel dat soefi's als bewijs namen; volgens het boek geen bewijs (les 4, p. 22)