Hoe hij aanspoorde: met het hiernamaals#
De methode van de Koran. De Koran spoort mensen aan tot gehoorzaamheid door beloning in wereld en hiernamaals, zoals: 'Als de bewoners van de steden hadden geloofd en godvrezend waren geweest, hadden Wij zegeningen uit de hemel en de aarde voor hen geopend' (al-Aʿrāf 7:96). De Profeet ﷺ volgde die methode.
De zuilen van de islam. Een bedoeïen vroeg om een daad die hem het paradijs in zou brengen. Hij zei: Aanbid Allah zonder iets naast Hem te plaatsen, verricht het voorgeschreven gebed, geef de verplichte zakāt en vast Ramaḍān. (al-Bukhārī en Muslim). Zo spoorde hij aan tot de zuilen door hun afloop te noemen: het paradijs. Ook zei hij: Zeg: er is geen god dan Allah, en jullie zullen slagen. (Aḥmad; ṣaḥīḥ). Volgens het boek is 'slagen' hier onbepaald en geldt het dus voor wereld en hiernamaals.
Het paradijs bij Badr. Hij zei: Sta op naar een paradijs zo breed als de hemelen en de aarde. ʿUmayr ibn al-Ḥumām al-Anṣārī riep 'bakh bakh' (prachtig). Gevraagd waarom, zei hij: alleen in de hoop dat ik tot haar mensen behoor. Hij zei: Jij behoort tot haar mensen. ʿUmayr at een paar dadels, zei dat het opeten ervan al een te lang leven was, gooide ze weg en vocht tot hij viel (Muslim). Het boek toont hiermee de grote uitwerking van aansporing.
Niets vragen van mensen. Abū Dharr: de Profeet ﷺ vroeg: Wil je een eed van trouw, en jou komt het paradijs toe? Hij stak zijn hand uit. De voorwaarde: Vraag de mensen niets, zelfs niet je zweep als die valt; stap af en raap hem zelf op. (Aḥmad; ṣaḥīḥ).
Kernpunten
- De Koran en de Profeet ﷺ sporen aan met beloning in wereld en hiernamaals.
- Hij noemde het paradijs als afloop van de zuilen van de islam.
- 'Zeg lā ilāha illā Allāh en jullie zullen slagen': slagen in wereld en hiernamaals.
- De aansporing met het paradijs bracht ʿUmayr ibn al-Ḥumām tot de grootste opoffering.
- Hij spoorde Abū Dharr met het paradijs aan om niets van mensen te vragen.
Bron: السيرة النبوية (٤): مواقف النبي ﷺ وأحواله, les 21, vanaf p. 69.
Begrippen
- التحفيز at-taḥfīz · aansporing
- mensen motiveren tot het goede door beloning te noemen (les 21, p. 69)
- الفلاح al-falāḥ · succes
- slagen in wereld en hiernamaals (les 21, p. 69)
- بخ بخ bakh bakh · prachtig!
- uitroep van bewondering (les 21, p. 69)
- التعفف at-taʿaffuf · zich onthouden
- niets vragen van mensen (les 21, p. 70)