PDF downloaden

Bron: Zad-reeks (سلسلة زاد العلمية), samengesteld door Zad Group. Dit is een studiesamenvatting, niet de tekst van het boek.

Eenheid 18: Soera al-Masad

Overzicht

Eenheid 18 · 1 les

Soera al-Masad

Mekkaans, vijf verzen

De soera kwam neer toen Abū Lahab tegen de Profeet ﷺ zei: verlies voor jou, heb je ons hiervoor bijeengeroepen? Allah maakte bekend dat hij verloren en ten onder is, dat zijn bezit en verdiensten hem niet zullen baten, dat hij in een vlammend vuur zal branden, en zijn vrouw, de draagster van het brandhout, met een touw van palmvezel om haar hals.

Bron: At-Tafsīr (4), Zad-reeks · p. 81–84

Je voortgang in dit hoofdstuk0%

Soera al-Masad in één kaart

De delen van de soera zoals het boek ze uitlegt.

Soera al-MasadEenheid 18
  • Aanleidingop aṣ-Ṣafā
    • "Waarschuw je naaste verwanten"
    • "verlies voor jou, hiervoor?"
  • Abū Lahabvers 1–3
    • zijn handen verloren en hij verloor
    • zijn bezit baatte hem niet
    • een vlammend vuur
  • Zijn vrouwvers 4–5
    • Umm Jamīl Arwā bint Ḥarb
    • draagster van het brandhout
    • een touw van palmvezel

Het hoofdstuk in één oogopslag

  1. Tabb is verlies, zoals in "de list van Farao liep alleen op verlies uit".
  2. De handen worden genoemd maar hijzelf is bedoeld, volgens de Arabische gewoonte een deel te noemen voor het geheel.
  3. Abū Lahab was een oom van de Profeet ﷺ; zijn naam was ʿAbd al-ʿUzzā ibn ʿAbd al-Muṭṭalib, zijn kunya Abū ʿUtba; hij heette Abū Lahab vanwege zijn stralende gezicht.
  4. Het vuur wordt "vlammend" genoemd om het verband tussen de naam Abū Lahab en zijn ongeloof te versterken.
  5. Zijn vrouw Umm Jamīl Arwā bint Ḥarb, de zus van Abū Sufyān, hielp haar man in zijn ongeloof; zo zal zij tegen hem helpen in zijn bestraffing.
  6. Saʿīd ibn al-Musayyib: zij had een prachtig halssnoer en zei: ik zal het uitgeven in vijandschap tegen Muḥammad; Allah gaf haar in plaats daarvan een touw van de palmvezel van het Vuur om haar hals.

Lessen in dit hoofdstuk

  1. Les 21 · p. 81 Sūrat al-Masad: Abū Lahab en zijn vrouw

Oefening van het boek op p. 84. De Nederlandse weergave van verzen en hadith geeft de betekenis weer; het is geen vertaling.

Schema’s

De eerste en de tweede tabb

Uit het kader "ter informatie" op p. 82.

VergelijkingSoortBetekenis
"De handen van Abū Lahab verloren"een smeekbede tegen hemmoge hij verliezen en mislukken
"en hij verloor"een mededelingzijn verlies en ondergang zijn werkelijkheid

Les 21p. 82

Uitleg

  1. Een wonder: bericht over het verborgene

    Allah zond de soera neer terwijl Abū Lahab en zijn vrouw nog leefden en zei dat zij in het Vuur gestraft worden; dat betekende dat zij geen moslim zouden worden, en zo gebeurde het, zoals de Kenner van het verborgene had meegedeeld.

  2. De vergelding voor afhouden van Allahs weg

    Allah legde Zijn toorn over Abū Lahab en zijn vrouw vast als vergelding voor het smeden van listen tegen de oproep van Allah en Zijn Boodschapper: verlies in deze wereld en het Vuur in het hiernamaals.

Kernpunten

BewijsUit het boek

De soera als bewijs van het profeetschap

  • zij kwam neer terwijl Abū Lahab en zijn vrouw leefden
  • zij zei dat zij tot de bewoners van het Vuur horen
  • en zij stierven als ongelovigen, zoals zij zei

Begrippen

تبت

tabbat

Verloren en ten onder gegaan.

ما كسب

mā kasab

Zijn kinderen, en alles wat hij verwierf aan kinderen, bezit en eer.

حمالة الحطب

ḥammālat al-ḥaṭab

Die veel draagt; zij legde doornen op het pad van de Profeet ﷺ.

المسد

al-masad

Ruwe, gedraaide palmvezel; de oorsprong is draaien.

Hadith

De hadith die in de lessen van dit hoofdstuk genoemd worden, met tekst en bronvermelding zoals in het boek.

  1. Overgeleverd door Ibn ʿAbbās

    «أرأيتكم لو أخبرتكم أن خيلا بالوادي تريد أن تغير عليكم، أكنتم مصدقي؟ … فإني نذير لكم بين يدي عذاب شديد»

    Als ik jullie vertelde dat er ruiters in het dal zijn die jullie willen aanvallen, zouden jullie mij geloven? … Ik ben een waarschuwer voor jullie vóór een zware straf

    Bron: al-Bukhārī en Muslim

    Gezegd op aṣ-Ṣafā toen "Waarschuw je naaste verwanten" neerkwam; Abū Lahab zei: verlies voor jou de rest van de dag, heb je ons hiervoor bijeengeroepen? Toen kwam de soera neer.

  2. Overgeleverd door Rabīʿa ibn ʿAbbād

    «يا أيها الناس قولوا: لا إله إلا الله تفلحوا»

    O mensen, zeg: er is geen god dan Allah, dan zullen jullie slagen

    Bron: Aḥmad; ṣaḥīḥ volgens al-Arnaʾūṭ

    Rabīʿa zag hem op de markt van Dhū l-Majāz, met Abū Lahab achter hem die zei: hij is een afvallige en een leugenaar.

Personen

De personen die in dit hoofdstuk genoemd worden, en waarom.

Genoemd in de tekst

Genoemd in de bronvermelding

Herhaling

Het belangrijkste vlak voor een toets

  • De soera kwam neer over Abū Lahab, toen hij de oproep van de Profeet ﷺ op aṣ-Ṣafā afwees.
  • De eerste tabb is een smeekbede, de tweede een mededeling.
  • De soera bevat een bericht over het verborgene: Abū Lahab en zijn vrouw stierven als ongelovigen.

Flitskaarten

Mijn favorieten

Tik op het sterretje bij een kaart om hem hier te bewaren.

Test jezelf

  1. Wat was de naam van Abū Lahab?

  2. Wat is het verschil tussen de eerste en de tweede tabb?

  3. De vrouw van Abū Lahab was de zus van Abū Jahl.

  4. Wat is al-masad?

Originele tekst

Deze pagina bundelt de lessen van het hoofdstuk. De volledige samenvatting per les, en de bladzijden in het oorspronkelijke boek:

  1. Les 21 Sūrat al-Masad: Abū Lahab en zijn vrouw

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 81

Het hele hoofdstuk in het oorspronkelijke boek: At-Tafsīr (4), Zad-reeks · p. 81–84 p. 81

Dit is een studiehulp; het oorspronkelijke boek blijft de bron.