العربية

← Hadith in de boeken

Islamitische jurisprudentie (4)

59 hadith · naar het boek

Eenheid 1: Koop

حكم البيع

  1. De twee handelspartners hebben keuzerecht zolang zij niet uit elkaar zijn gegaan. Als zij eerlijk zijn en alles duidelijk maken, wordt hun handel gezegend; als zij verbergen en liegen, wordt de zegen van hun handel uitgewist.

    حكم البيع

  2. Koop is alleen bij wederzijds goedvinden.

    حكم البيع

  3. Allah en Zijn Boodschapper hebben de verkoop van wijn, kadavers, varkens en afgodsbeelden verboden.

    حكم البيع

  4. Nee, het is verboden.

    حكم البيع

  5. Als Allah het eten van iets verbiedt, verbiedt Hij ook de prijs ervan.

    حكم البيع

الرابع: أن يكون المبيع مملوكا للبائع

  1. Verkoop niet wat je niet hebt.

    الرابع: أن يكون المبيع مملوكا للبائع

  2. Laat niemand van jullie verkopen over de verkoop van een ander.

    الرابع: أن يكون المبيع مملوكا للبائع

بيع العينة

  1. Als jullie handelen met ʿīna, de staarten van de koeien vasthouden, tevreden zijn met de akkerbouw en de jihad nalaten, dan laat Allah vernedering over jullie komen die Hij niet wegneemt tot jullie naar jullie religie terugkeren.

    بيع العينة

الخيار في البيع

  1. De twee handelspartners hebben keuzerecht zolang zij niet uit elkaar zijn gegaan.

    الخيار في البيع

  2. De moslims houden zich aan hun voorwaarden.

    الخيار في البيع

الإقالة في البيع

  1. Wie een moslim ontslaat (van een koop), diens struikeling ontslaat Allah op de Dag van de Opstanding.

    الإقالة في البيع

  2. Allah begenadigt een man die ruimhartig is als hij verkoopt, als hij koopt en als hij zijn recht opeist.

    الإقالة في البيع

  3. De eerlijke, betrouwbare handelaar is met de profeten, de oprechten en de martelaren.

    الإقالة في البيع

  4. het zweren laat de waar verkopen maar wist de zegen uit

    الإقالة في البيع

Eenheid 2: Huur

النوع الثاني: إجارة أشخاص

  1. Geef de arbeider zijn loon voordat zijn zweet opgedroogd is.

    النوع الثاني: إجارة أشخاص

  2. een man die een arbeider inhuurde, het werk van hem ontving en hem zijn loon niet gaf

    النوع الثاني: إجارة أشخاص

Eenheid 3: Grondslagen van het verbod in transacties

الأصول التي يدور عليها التحريم في باب المعاملات

  1. Vermijdt de zeven verwoestende zonden: shirk, tovenarij, het doden van een ziel die Allah verboden heeft behalve met recht, het eten van ribā, het eten van het bezit van de wees, vluchten op de dag van de strijd, en het belasteren van kuise, argeloze gelovige vrouwen.

    الأصول التي يدور عليها التحريم في باب المعاملات

  2. Zij zijn gelijk.

    الأصول التي يدور عليها التحريم في باب المعاملات

النوع الثاني: ربا البيوع

  1. Goud voor goud, zilver voor zilver, tarwe voor tarwe, gerst voor gerst, dadels voor dadels en zout voor zout: gelijk voor gelijk, evenveel voor evenveel, hand in hand. Als de soorten verschillen, verkoopt dan zoals jullie willen, als het hand in hand is.

    النوع الثاني: ربا البيوع

القسم الثاني: ربا النسيئة

  1. Wat hand in hand is, daar is geen bezwaar in; en wat op termijn is, is ribā.

    القسم الثاني: ربا النسيئة

الثاني: الغش

  1. Waarom heb je het niet bovenop gelegd zodat de mensen het zien? Wie bedriegt, hoort niet bij mij.

    الثاني: الغش

Eenheid 4: Financiële kwesties van nu

المسابقات والقمار المعاصر (حكم المسابقات)

  1. Er is geen prijs behalve bij hoef (kamelen), pijlpunt of hoef (paarden).

    المسابقات والقمار المعاصر (حكم المسابقات)

Eenheid 5: Gezinsrecht: het huwelijk

فقه الأسرة (النكاح)

  1. O jongeren, wie van jullie al-bāʾa kan opbrengen, laat hem trouwen; en wie het niet kan, laat hem vasten, want dat is een bescherming voor hem.

    فقه الأسرة (النكاح)

  2. Ik trouw met vrouwen; wie zich van mijn sunna afkeert, hoort niet bij mij.

    فقه الأسرة (النكاح)

  3. Een vrouw wordt getrouwd om vier dingen: haar bezit, haar afkomst, haar schoonheid en haar religie. Kies de godsdienstige, mogen je handen in het stof liggen.

    فقه الأسرة (النكاح)

  4. Waarom niet een maagd, met wie je speelt en die met jou speelt?

    فقه الأسرة (النكاح)

  5. Trouwt de liefdevolle, vruchtbare vrouw, want ik zal met jullie talrijk zijn onder de volkeren.

    فقه الأسرة (النكاح)

  6. Als iemand bij jullie om de hand vraagt van wie jullie religie en karakter goedkeuren, huwt hem dan uit; doen jullie het niet, dan komt er beproeving op aarde en wijdverbreid bederf.

    فقه الأسرة (النكاح)

عقد النكاح

  1. Een eerder gehuwde vrouw wordt niet uitgehuwelijkt voordat haar opdracht gevraagd is, en een maagd niet voordat haar toestemming gevraagd is.

    عقد النكاح

  2. Er is geen huwelijk zonder walī.

    عقد النكاح

  3. Een vrouw huwt geen andere vrouw uit, en een vrouw huwt zichzelf niet uit.

    عقد النكاح

  4. Welke vrouw ook trouwt zonder toestemming van haar walī, haar huwelijk is nietig, haar huwelijk is nietig.

    عقد النكاح

  5. Er is geen huwelijk zonder walī en twee rechtschapen getuigen.

    عقد النكاح

الأحق بالولاية

  1. Maakt het huwelijk bekend.

    الأحق بالولاية

  2. O ʿĀʾisha, hadden jullie geen vermaak bij je? De Anṣār houden van vermaak.

    الأحق بالولاية

المحرمات في النكاح

  1. Door zogen wordt verboden wat door afstamming verboden wordt.

    المحرمات في النكاح

  2. Een vrouw wordt niet gecombineerd met haar tante van vaderszijde, noch met haar tante van moederszijde.

    المحرمات في النكاح

النكاح المنهي عنه

  1. Wie in iḥrām is, trouwt niet, huwt niet uit en vraagt niet ten huwelijk.

    النكاح المنهي عنه

  2. Zal ik jullie vertellen over de geleende bok?

    النكاح المنهي عنه

  3. Dat is de muḥallil. Allah vervloekt de muḥallil en degene voor wie hij het doet.

    النكاح المنهي عنه

  4. O mensen, ik had jullie toegestaan van vrouwen te genieten, maar Allah heeft dat verboden tot de Dag van de Opstanding.

    النكاح المنهي عنه

Eenheid 6: Gezinsrecht: de scheiding

الطلاق

  1. Laat hem haar terugnemen; als zij rein is, kan hij haar scheiden als hij wil.

    الطلاق

صيغة الطلاق

  1. Allah heeft mijn umma vergeven wat in hun gedachten opkomt, zolang zij er niet naar handelen of het uitspreken.

    صيغة الطلاق

  2. Drie dingen zijn in ernst ernst en als grap ook ernst: het huwelijk, de scheiding en de terugname.

    صيغة الطلاق

أقسام الطلاق باعتبار موافقته للشرع

  1. Gebied hem haar terug te nemen en haar daarna te scheiden terwijl zij rein of zwanger is.

    أقسام الطلاق باعتبار موافقته للشرع

Eenheid 7: Eden en geloften

الأيمان والنذور

  1. Bij Allah, als Allah het wil: ik zweer geen eed en zie daarna iets beters, of ik doe wat beter is en maak mij vrij van mijn eed.

    الأيمان والنذور

  2. De grote zonden zijn: shirk, ongehoorzaamheid aan de ouders, het doden van een ziel en de onderdompelende eed.

    الأيمان والنذور

كفارة اليمين

  1. Als je iets zweert en iets anders beter vindt, maak je dan vrij van je eed en doe wat beter is.

    كفارة اليمين

  2. Wie bij iets anders dan Allah zweert, heeft shirk begaan.

    كفارة اليمين

  3. Allah verbiedt jullie bij jullie vaders te zweren; wie zweert, laat hem bij Allah zweren of zwijgen.

    كفارة اليمين

النذور

  1. Zij houdt niets tegen; er wordt alleen iets mee losgekregen van de gierige.

    النذور

  2. De gelofte brengt niets naar voren en stelt niets uit.

    النذور

  3. Wie belooft Allah te gehoorzamen, laat hem Hem gehoorzamen.

    النذور

  4. en wie belooft Allah ongehoorzaam te zijn, laat hem Hem niet ongehoorzaam zijn

    النذور

  5. De boete voor een gelofte is de boete voor een eed.

    النذور

Eenheid 8: Voedsel

الأطعمة

  1. Elk bedwelmend middel is wijn, en elk bedwelmend middel is verboden.

    الأطعمة

  2. Haar water is reinigend en haar dode dieren zijn toegestaan.

    الأطعمة

رابعا: ما تولد مما يحل أكله ومما يحرم أكله

  1. De Profeet ﷺ verbood het eten van de jallāla en haar melk.

    رابعا: ما تولد مما يحل أكله ومما يحرم أكله

  2. Nee, maar het komt niet voor in het land van mijn volk, en ik merk dat ik er een afkeer van heb.

    رابعا: ما تولد مما يحل أكله ومما يحرم أكله