Eenheid 4: De metgezellen en het huisgezin van de Profeet#
Overzicht
Eenheid 4 · 3 lessen
De metgezellen en het huisgezin van de Profeet
Drie lessen samen op één pagina
Wie een metgezel (ṣaḥābī) is en wie tot het huisgezin (āl al-bayt) behoort, de deugd en betrouwbaarheid van de metgezellen, de houding tegenover hun geschillen, het verbod om hen te beschimpen en wat dat meebrengt, wat een moslim tegenover hen verplicht is, en het midden dat ahl as-sunna houden ten opzichte van het huisgezin.
Bron: Kitāb al-ʿAqīda (4), Zad-reeks · p. 43–52
Eenheid 4 in één kaart
De onderwerpen zoals in het boek.
- de metgezel
- het huisgezin
- betrouwbaarheid
- zwijgen
- goed denken
- ijtihād
- vergeving vragen
- bewijzen
- wat het meebrengt
- plicht tegenover hen
- tussen Khawārij en Rāfiḍa
Het hoofdstuk in één oogopslag
Lessen in dit hoofdstuk
Oefening van het boek op p. 52. Delen die in het boek alleen ter kennisname zijn, staan zo aangeduid. De Nederlandse weergave van verzen en hadith geeft de betekenis weer; het is geen vertaling.
Schema’s
Rangorde van de metgezellen
De metgezellen verschillen in rang, zoals in het boek.
Maatstaven bij hun geschillen
Acht maatstaven, zoals in les 17.
Wat het beschimpen meebrengt
Ibn ʿUthaymīn: het is niet alleen een aanval op de metgezellen.
Het midden van ahl as-sunna
Tussen overdrijving en vijandigheid.
| Vergelijking | Khawārij | Rāfiḍa | Ahl as-sunna |
|---|---|---|---|
| Over ʿAlī | verklaarden hem en de deelnemers aan de arbitrage ongelovig | overdreven en schreven hem onfeilbaarheid en kennis van het verborgene toe | hebben hem lief en geven hem zijn plaats |
| Over de andere metgezellen | wezen wie aan de arbitrage deelnam af | kleineren de drie kaliefen, ʿĀʾisha en Ḥafṣa | hebben hen allen lief, zonder onfeilbaarheid toe te schrijven |
Uitleg
Wie is een metgezel?
Iedereen die de Profeet ﷺ gelovig ontmoette: of hij nu lang of kort bij hem zat, van hem overleverde of niet, en met hem streed of niet.
De deugd van het gezelschap
an-Nawawī: "De deugd van het gezelschap – al is het maar een ogenblik – wordt door geen daad geëvenaard; haar rang wordt door niets bereikt, en deugden worden niet door redenering afgeleid."
Het medicijn voor de ogen
Aan ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAzīz werd gevraagd naar de strijd tussen de metgezellen. Hij zei: "Allah heeft mijn hand van dat bloed rein gehouden; zou ik mijn tong er dan niet rein van houden? De metgezellen zijn als de ogen, en het medicijn voor de ogen is ze niet aanraken."
IJtihād, en daarom verontschuldigd
an-Nawawī: "De weg van ahl as-sunna is goed over hen denken, zwijgen over hun geschillen en hun strijd uitleggen: zij deden hun uiterste best, bedoelden geen zonde en niet de wereld."
Meer uitleg
Sommigen hadden gelijk, anderen vergisten zich en zijn verontschuldigd; wie ijtihād doet en zich vergist, heeft geen zonde.
Plicht tegenover de metgezellen (alleen ter kennisname)
Geloven dat zij de beste mensen zijn na de Profeet ﷺ, hun deugden erkennen, zwijgen over hun geschillen, getuigen voor wie de Profeet ﷺ het Paradijs beloofde, niemand boven zijn rang verheffen, geen onfeilbaarheid toeschrijven, hen allen liefhebben en afstand nemen van wie hen beschimpt.
Meer uitleg
Dit deel staat in het boek alleen ter kennisname.
"Vrede zij met hem" en "moge Allah zijn gezicht eren"
Ibn Kathīr: veel kopiisten gebruikten dit alleen voor ʿAlī. De betekenis is juist, maar men moet de metgezellen hierin gelijk behandelen; Abū Bakr, ʿUmar en ʿUthmān hebben er meer recht op.
Kernpunten
Metgezel
- Wie de Profeet ﷺ gelovig ontmoette en als moslim stierf.
Het huisgezin
- De verwanten van de Profeet ﷺ aan wie de zakāt verboden is.
Betrouwbaarheid van de metgezellen
- Alle metgezellen zijn betrouwbaar doordat Allah hen zo noemde; daarover is consensus.
De vier kaliefen op volgorde
- Abū Bakr
- ʿUmar
- ʿUthmān
- ʿAlī
Begrippen
الصحابي
aṣ-ṣaḥābī
Metgezel. Taal: van ṣuḥba, gezelschap.
Vakterm: wie de Profeet ﷺ gelovig ontmoette en als moslim stierf.
آل البيت
āl al-bayt
Het huisgezin; āl van iemand is zijn familie en verwanten.
Vakterm: de verwanten van de Profeet ﷺ aan wie de zakāt verboden is.
عدالة الصحابة
ʿadālat aṣ-ṣaḥāba
De betrouwbaarheid van de metgezellen: zij zijn allen betrouwbaar doordat Allah en Zijn Boodschapper hen zo noemden.
Ibn aṣ-Ṣalāḥ: de umma is het eens over de betrouwbaarheid van alle metgezellen.
ما شجر بين الصحابة
mā shajara bayna aṣ-ṣaḥāba
De geschillen en gevechten tussen de metgezellen, zoals bij Ṣiffīn en de Kameelslag.
Plicht: erover zwijgen en goed over hen denken.
بيعة الرضوان
bayʿat ar-riḍwān
De trouweed onder de boom bij al-Ḥudaybiya.
"Niemand van wie onder de boom trouw zwoer, komt in het Vuur."
الرافضة
ar-rāfiḍa
Een groep die overdreef over ʿAlī en het huisgezin en hun onfeilbaarheid en kennis van het verborgene toeschreef.
Zij kleineren de eerste drie kaliefen, de moeders van de gelovigen en de andere metgezellen.
Hadith
De hadith die in de lessen van dit hoofdstuk genoemd worden, met tekst en bronvermelding zoals in het boek.
-
Overgeleverd door Abū Burda, van zijn vader
«النجوم أمنة للسماء، فإذا ذهبت النجوم أتى السماء ما توعد، وأنا أمنة لأصحابي، فإذا ذهبت أتى أصحابي ما يوعدون، وأصحابي أمنة لأمتي، فإذا ذهب أصحابي أتى أمتي ما يوعدون»
De sterren zijn een veiligheid voor de hemel; als de sterren verdwijnen, komt over de hemel wat haar beloofd is. Ik ben een veiligheid voor mijn metgezellen; als ik ga, komt over hen wat hun beloofd is. En mijn metgezellen zijn een veiligheid voor mijn gemeenschap; als zij gaan, komt over mijn gemeenschap wat haar beloofd is
Bron: Muslim
Dit deel staat in het boek alleen ter kennisname.
-
Overgeleverd door Abū Hurayra
«خير أمتي القرن الذين بعثت فيهم، ثم الذين يلونهم»
de besten van mijn gemeenschap zijn de generatie waarin ik gezonden ben, daarna die na hen
Bron: Muslim
Dit deel staat in het boek alleen ter kennisname.
-
Overgeleverd door Abū Saʿīd al-Khudrī
«لا تسبوا أصحابي، فلو أن أحدكم أنفق مثل أحد ذهبا ما بلغ مد أحدهم، ولا نصيفه»
Beschimp mijn metgezellen niet; al gaf een van jullie goud zo groot als de berg Uḥud, dan zou hij nog niet de handvol van een van hen bereiken, en zelfs niet de helft daarvan
Bron: al-Bukhārī; vergelijkbaar bij Muslim van Abū Hurayra
Bij het verbod op het beschimpen van de metgezellen noemt het boek: al-Bukhārī en Muslim.
-
Overgeleverd door Jābir ibn ʿAbd Allāh
«لا يدخل النار أحد ممن بايع تحت الشجرة»
niemand van wie onder de boom trouw zwoer, komt in het Vuur
Bron: Abū Dāwūd en at-Tirmidhī; authentiek volgens al-Albānī
Dit deel staat in het boek alleen ter kennisname.
-
Overgeleverd door ʿAbd Allāh ibn Masʿūd
«إن الله نظر في قلوب العباد، فوجد قلب محمد ﷺ خير قلوب العباد، فاصطفاه لنفسه، فابتعثه برسالته، ثم نظر في قلوب العباد بعد قلب محمد، فوجد قلوب أصحابه خير قلوب العباد، فجعلهم وزراء نبيه، يقاتلون على دينه»
Allah keek naar de harten van de dienaren en vond het hart van Muḥammad ﷺ het beste; Hij koos hem uit en zond hem met Zijn boodschap. Daarna keek Hij naar de harten na dat van Muḥammad en vond de harten van zijn metgezellen de beste; Hij maakte hen tot helpers van Zijn Profeet, die voor Zijn godsdienst streden
Bron:
Een uitspraak van Ibn Masʿūd.
-
«إذا ذكر أصحابي فأمسكوا، وإذا ذكرت النجوم فأمسكوا، وإذا ذكر القدر فأمسكوا»
als mijn metgezellen ter sprake komen, houd je in; als de sterren ter sprake komen, houd je in; en als het lot ter sprake komt, houd je in
Bron: aṭ-Ṭabarānī; authentiek volgens al-Albānī
Over zwijgen over de geschillen tussen de metgezellen.
-
Overgeleverd door al-Barāʾ ibn ʿĀzib
«الأنصار لا يحبهم إلا مؤمن، ولا يبغضهم إلا منافق، فمن أحبهم أحبه الله، ومن أبغضهم أبغضه الله»
alleen een gelovige houdt van de Anṣār en alleen een hypocriet haat hen; wie van hen houdt, van hem houdt Allah, en wie hen haat, hem haat Allah
Bron: al-Bukhārī en Muslim (muttafaq ʿalayh)
Personen
De personen die in dit hoofdstuk genoemd worden, en waarom.
Genoemd in de tekst
-
Abū Bakr aṣ-Ṣiddīq
أبو بكر الصديق
Metgezel · gest. 13 AH
De beste van de metgezellen.
-
ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb
عمر بن الخطاب
Metgezel · gest. 23 AH
Volgt hem in rang; koos de mensen van de shūrā.
-
ʿUthmān ibn ʿAffān
عثمان بن عفان
Metgezel · gest. 35 AH
De derde kalief; na zijn dood werden de geschillen heviger.
-
ʿAlī ibn Abī Ṭālib
علي بن أبي طالب
Metgezel · gest. 40 AH
De vierde kalief; de Khawārij verklaarden hem ongelovig en de Rāfiḍa overdreven over hem.
-
Abū Hurayra
أبو هريرة
Metgezel · gest. 57 AH
Overleverde: "de besten van mijn gemeenschap zijn mijn generatie".
-
Abū Saʿīd al-Khudrī
أبو سعيد الخدري
Metgezel · gest. 74 AH
Overleverde: "beschimp mijn metgezellen niet".
-
Jābir ibn ʿAbd Allāh
جابر بن عبد الله
Metgezel · gest. 78 AH
Overleverde: "niemand die onder de boom trouw zwoer, komt in het Vuur".
-
al-Imām Aḥmad ibn Ḥanbal
الإمام أحمد بن حنبل
Geleerde · gest. 241 AH
Zette de rangorde van de metgezellen uiteen en zei over ʿAlī en Muʿāwiya: ik zeg over hen alleen het beste.
-
ʿAbd Allāh ibn Masʿūd
عبد الله بن مسعود
Metgezel · gest. 32 AH
Zei: Allah vond de harten van de metgezellen van Muḥammad de beste.
-
an-Nawawī
النووي
Geleerde · gest. 676 AH
Zei: de deugd van het gezelschap, al is het een ogenblik, wordt door geen daad geëvenaard; en legde de houding van ahl as-sunna over hun strijd uit.
-
Ibn aṣ-Ṣalāḥ
ابن الصلاح
Geleerde · gest. 643 AH
Zei: de umma is het eens dat alle metgezellen betrouwbaar zijn.
-
Ibn Taymiyya
ابن تيمية
Geleerde · gest. 728 AH
Zei: alle metgezellen zijn betrouwbaar doordat Allah hen zo noemde; wat over hun gebreken wordt verteld, is deels gelogen en deels veranderd.
-
ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAzīz
عمر بن عبد العزيز
Geleerde · gest. 101 AH
Zei: Allah heeft mijn hand van dat bloed rein gehouden; zou ik mijn tong er dan niet rein van houden?
-
Muʿāwiya ibn Abī Sufyān
معاوية بن أبي سفيان
Metgezel · gest. 60 AH
Aan Aḥmad werd gevraagd naar wat er tussen hem en ʿAlī gebeurde.
-
al-Qurṭubī
القرطبي
Geleerde · gest. 671 AH
Zei: men mag geen enkele metgezel een zekere fout toeschrijven, want zij deden allen hun uiterste best (ijtihād).
-
Yaḥyā ibn Abī Bakr al-ʿĀmirī
يحيى بن أبي بكر العامري
Geleerde · gest. 893 AH
Zei: wie kennis heeft, verontschuldigt gebreken; de hypocriet zoekt fouten.
-
Ibn Baṭṭa al-ʿUkbarī
ابن بطة
Geleerde · gest. 387 AH
Zei: wij zwijgen over hun geschillen; Allah heeft hun vergeven en ons opgedragen om vergeving voor hen te vragen.
-
Abū ʿUthmān aṣ-Ṣābūnī
أبو عثمان الصابوني
Geleerde · gest. 449 AH
Zei: zij zwijgen over hun geschillen en vragen voor hen allen om genade.
-
Ibn Kathīr
ابن كثير
Geleerde · gest. 774 AH
Zei: wee wie hen haat of beschimpt; en men moet de metgezellen gelijk behandelen bij "vrede zij met hem" en "moge Allah zijn gezicht eren".
-
Abū Zurʿa ar-Rāzī
أبو زرعة الرازي
Geleerde · gest. 264 AH
Zei: als je iemand een metgezel ziet kleineren, weet dan dat hij een zindīq is.
-
Mālik ibn Anas
مالك بن أنس
Geleerde · gest. 179 AH
Zei: wie de metgezellen uitscheldt, heeft geen deel aan de islam; wie wrok tegen hen heeft, op hem slaat het vers van al-Fatḥ.
-
al-Barāʾ ibn ʿĀzib
البراء بن عازب
Metgezel · gest. 72 AH
Overleverde: "alleen een gelovige houdt van de Anṣār".
-
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
محمد بن صالح العثيمين
Geleerde · gest. 1421 AH
Zei: de metgezellen beschimpen is een aanval op hen, op de Profeet ﷺ, op de sharīʿa en op Allah Zelf.
-
ʿĀʾisha bint Abī Bakr
عائشة بنت أبي بكر
Metgezel · gest. 58 AH
Een van de moeders van de gelovigen die de Rāfiḍa kleineren.
Genoemd in de bronvermelding
-
al-Imām Muslim
الإمام مسلم
Geleerde · gest. 261 AH
Nam een aantal hadith van deze eenheid op.
-
al-Imām al-Bukhārī
الإمام البخاري
Geleerde · gest. 256 AH
Nam een aantal hadith van deze eenheid op.
-
Abū Dāwūd
أبو داود
Geleerde · gest. 275 AH
Overleverde de hadith over wie onder de boom trouw zwoer.
-
at-Tirmidhī
الترمذي
Geleerde · gest. 279 AH
Overleverde de hadith over wie onder de boom trouw zwoer.
-
aṭ-Ṭabarānī
الطبراني
Geleerde · gest. 360 AH
Overleverde: "als mijn metgezellen ter sprake komen, houd je in".
-
Muḥammad Nāṣir ad-Dīn al-Albānī
الألباني
Geleerde · gest. 1420 AH
Verklaarde hadith van deze eenheid authentiek.
Herhaling
Het belangrijkste vlak voor een toets
- Metgezel: wie de Profeet ﷺ gelovig ontmoette en als moslim stierf.
- Huisgezin: wie de zakāt niet mag ontvangen.
- Alle metgezellen zijn betrouwbaar; de beste zijn Abū Bakr, ʿUmar, ʿUthmān en ʿAlī.
- Over hun geschillen zwijgen we, we denken goed over hen en vragen vergeving voor hen.
- Hen beschimpen is verboden en een aanval op de Profeet ﷺ, de sharīʿa en Allah.
- Ahl as-sunna houden het midden tussen de Khawārij en de Rāfiḍa.
Flitskaarten
Mijn favorieten
Tik op het sterretje bij een kaart om hem hier te bewaren.
Test jezelf
Wat is volgens Ibn Ḥajar de juiste definitie van een metgezel?
Wie behoren als vakterm tot het huisgezin?
De metgezellen zijn onfeilbaar.
Wie is de beste metgezel na Abū Bakr en ʿUmar?
Wat zei ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAzīz over de strijd tussen de metgezellen?
Waaruit kwamen de geschillen tussen de metgezellen voort?
De metgezellen beschimpen is een aanval op de sharīʿa zelf.
Wie overdreven over ʿAlī en schreven hem onfeilbaarheid toe?
Originele tekst
Deze pagina bundelt de lessen van het hoofdstuk. De volledige samenvatting per les, en de bladzijden in het oorspronkelijke boek:
- Les 16 De metgezellen en het huisgezin van de Profeet ﷺ
Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 43–45
- Les 17 De houding van de moslim tegenover de onenigheid tussen de metgezellen
Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 46–48
- Les 18 Het verbod om de metgezellen te beledigen
Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 49
Het hele hoofdstuk in het oorspronkelijke boek: Kitāb al-ʿAqīda (4), Zad-reeks · p. 43–52 p. 43
Dit is een studiehulp; het oorspronkelijke boek blijft de bron.