Eenheid 5: Zijn lachen en schertsen ﷺ#
Overzicht
Eenheid 5 · 3 lessen
Zijn lachen en schertsen ﷺ
Drie lessen
Zijn lachen ﷺ was meestal glimlachen, soms lachte hij tot zijn kiezen zichtbaar werden. Hij lachte met zijn gezin, spoorde echtgenoten aan met hun vrouwen te spelen, glimlachte met zijn metgezellen mee, en schertste zonder iets anders dan de waarheid te zeggen.
Bron: As-Sīra an-Nabawiyya (4), Zad-reeks · p. 52–56
Zijn lachen en schertsen in één kaart
Zoals in de drie lessen.
- meestal glimlachen
- soms zichtbare kiezen
- de poppen van ʿĀʾisha
- waarom geen jong meisje om mee te spelen
- hun gesprekken over de jāhiliyya
- het ontzag van de vrouwen voor ʿUmar
- de man van ẓihār
- het jong van een kameel
- o Abū ʿUmayr
- Ṣuhayb en de oogontsteking
- helemaal
Het hoofdstuk in één oogopslag
Lessen in dit hoofdstuk
Oefening van het boek op p. 56. De Nederlandse weergave van hadith geeft de betekenis weer; het is geen vertaling.
Schema’s
Voorbeelden van zijn schertsen
Zoals op p. 56.
Uitleg
Het ontzag van de vrouwen voor ʿUmar
Bij de Profeet ﷺ waren vrouwen van Quraysh met luide stemmen; toen ʿUmar toestemming vroeg, haastten zij zich achter de afscherming, en de Profeet ﷺ lachte uit verwondering over hen.
De man die vóór de boete gemeenschap had
De Profeet ﷺ lachte om zijn verontschuldiging en beval hem haar niet te naderen tot hij boete had gedaan, wegens het vers "voordat zij elkaar aanraken" (58:3).
Kernpunten
Redenen waarom hij lachte
- vriendelijkheid en gezelligheid
- gedeelde vreugde
- bevestiging van een bericht
- blijdschap bij een situatie
- verwondering
- iets grappigs horen
Voorwaarden voor schertsen
- binnen de grenzen van de sharīʿa
- zonder schade
- alleen de waarheid zeggen
Begrippen
اللهوات
al-lahawāt
Het vlees bovenaan de keel.
النواجذ
an-nawājidh
De achterste kiezen, die bijna alleen bij overdreven lachen zichtbaar worden.
السهوة
as-sahwa
Iets als een plank of nis in het huis.
الظهار
aẓ-ẓihār
Dat een man tegen zijn vrouw zegt: jij bent voor mij als de rug van mijn moeder.
النغير
an-nughayr
Een vogeltje waarmee Abū ʿUmayr speelde.
Hadith
De hadith die in de lessen van dit hoofdstuk genoemd worden, met tekst en bronvermelding zoals in het boek.
-
Overgeleverd door ʿAbd Allāh ibn al-Ḥārith
«ما كان ضحك رسول الله ﷺ إلا تبسما»
Het lachen van de Boodschapper van Allah ﷺ was niets anders dan glimlachen
Bron: at-Tirmidhī; ṣaḥīḥ volgens al-Albānī
-
Overgeleverd door ʿĀʾisha
«ما رأيت النبي ﷺ مستجمعا قط ضاحكا حتى أرى منه لهواته، إنما كان يتبسم»
Ik heb de Profeet ﷺ nooit zo uitbundig zien lachen dat ik zijn keel zag; hij glimlachte alleen
Bron: al-Bukhārī en Muslim
-
Overgeleverd door ʿĀʾisha
«ما هذا يا عائشة؟ … فرس له جناحان؟!»
Wat is dit, ʿĀʾisha? … Een paard met twee vleugels?!
Bron: Abū Dāwūd; ṣaḥīḥ volgens al-Albānī
Over haar poppen en een paard met vleugels van lappen; zij zei: hij lachte tot ik zijn kiezen zag.
-
«هلا جارية تلاعبها وتلاعبك، أو تضاحكها وتضاحكك»
Waarom niet een jong meisje met wie je speelt en die met jou speelt, of met wie je lacht en die met jou lacht?
Bron: al-Bukhārī en Muslim
Gezegd tegen Jābir ibn ʿAbd Allāh toen hij trouwde.
-
Overgeleverd door Jābir ibn Samura
«وكانوا يتحدثون فيأخذون في أمر الجاهلية، فيضحكون ويتبسم»
Zij spraken met elkaar en kwamen op zaken uit de jāhiliyya; dan lachten zij en glimlachte hij
Bron: Muslim
-
Overgeleverd door Saʿd ibn Abī Waqqāṣ
«يا ابن الخطاب، والذي نفسي بيده، ما لقيك الشيطان سالكا فجا إلا سلك فجا غير فجك»
O zoon van al-Khaṭṭāb, bij Hem in Wiens hand mijn ziel is: nooit ontmoet de duivel jou op een weg of hij neemt een andere weg dan de jouwe
Bron: al-Bukhārī en Muslim
-
Overgeleverd door Ibn ʿAbbās
«ما حملك على ذلك؟»
Wat bracht je daartoe?
Bron: Abū Dāwūd, at-Tirmidhī en Ibn Māja; ḥasan volgens al-Albānī
De Boodschapper ﷺ lachte en beval hem haar niet te naderen tot hij boete had gedaan.
-
«إنا حاملوك على ولد ناقة … وهل تلد الإبل إلا النوق»
Wij geven jou het jong van een kameel als rijdier … Werpen kamelen iets anders dan jongen van een kameelmerrie?
Bron: Aḥmad en Abū Dāwūd; ṣaḥīḥ volgens al-Albānī
-
Overgeleverd door Anas
«يا أبا عمير، ما فعل النغير»
O Abū ʿUmayr, wat heeft het vogeltje gedaan?
Bron: al-Bukhārī en Muslim
-
Overgeleverd door Ṣuhayb
«ادن فكل … إن بعينك رمدا»
Kom dichterbij en eet … Je hebt een ontsteking aan je oog
Bron: Aḥmad en Ibn Māja; ḥasan volgens al-Albānī
Hij zei: ik eet alleen aan de andere kant; de Profeet ﷺ glimlachte.
-
Overgeleverd door ʿAwf ibn Mālik al-Ashjaʿī
«ادخل … كلك»
Kom binnen … Helemaal
Bron: Aḥmad en Abū Dāwūd; ṣaḥīḥ volgens al-Albānī
Tijdens de veldtocht van Tabūk, terwijl hij in een leren tent was.
Personen
De personen die in dit hoofdstuk genoemd worden, en waarom.
Genoemd in de tekst
-
ʿĀʾisha bint Abī Bakr
عائشة بنت أبي بكر
Metgezel · gest. 58 AH
Overleverde hoe hij lachte en het verhaal van haar poppen.
-
Jābir ibn ʿAbd Allāh
جابر بن عبد الله
Metgezel · gest. 78 AH
Tegen hem zei hij: "waarom geen jong meisje om mee te spelen".
-
Simāk ibn Ḥarb
سماك بن حرب
Geleerde
Vroeg Jābir ibn Samura naar het zitten bij de Profeet ﷺ.
-
Jābir ibn Samura
جابر بن سمرة
Metgezel
Zat meer dan honderd keer bij de Profeet ﷺ.
-
Saʿd ibn Abī Waqqāṣ
سعد بن أبي وقاص
Metgezel · gest. 55 AH
Overleverde het verhaal van het ontzag van de vrouwen voor ʿUmar.
-
ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb
عمر بن الخطاب
Metgezel · gest. 23 AH
De vrouwen hadden ontzag voor hem; de duivel ontweek elke weg die hij nam.
-
ʿAbd Allāh ibn ʿAbbās
عبد الله بن عباس
Metgezel · gest. 68 AH
Overleverde het verhaal van de man van ẓihār.
-
Anas ibn Mālik
أنس بن مالك
Metgezel · gest. 93 AH
Overleverde hoe hij schertste met zijn broer Abū ʿUmayr.
-
Ṣuhayb ar-Rūmī
صهيب بن سنان الرومي
Metgezel · gest. 38 AH
De Profeet ﷺ schertste met hem toen hij dadels at.
-
ʿAwf ibn Mālik al-Ashjaʿī
عوف بن مالك الأشجعي
Metgezel · gest. 73 AH
Tegen hem zei hij in Tabūk: "kom helemaal binnen".
Herhaling
Het belangrijkste vlak voor een toets
- Hij glimlachte meestal; afgekeurd is veel lachen.
- Hij lachte met zijn gezin en spoorde aan met de echtgenote te spelen.
- Hij glimlachte met zijn metgezellen mee en uit verwondering over hun situaties.
- Hij schertste en zei alleen de waarheid.
Flitskaarten
Mijn favorieten
Tik op het sterretje bij een kaart om hem hier te bewaren.
Test jezelf
Wat overheerste in zijn lachen ﷺ?
Wie na ẓihār en vóór de boete gemeenschap had, hoeft geen boete meer te doen.
Wat zei de Profeet ﷺ tegen Abū ʿUmayr?
De Profeet ﷺ schertste, maar zei alleen de waarheid.
Originele tekst
Deze pagina bundelt de lessen van het hoofdstuk. De volledige samenvatting per les, en de bladzijden in het oorspronkelijke boek:
- Les 13 Zijn lachen
Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 52–53
- Les 14 Lachen om de ontzag van de vrouwen voor ʿUmar
Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 54
- Les 15 Zijn schertsen
Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 55
Het hele hoofdstuk in het oorspronkelijke boek: As-Sīra an-Nabawiyya (4), Zad-reeks · p. 52–56 p. 52
Dit is een studiehulp; het oorspronkelijke boek blijft de bron.