Eenheid 6: Zijn woede ﷺ#
Overzicht
Eenheid 6 · 1 les
Zijn woede ﷺ
Eén les
Woede is een aangeboren eigenschap, geprezen op de juiste plek en afgekeurd daarbuiten. De Profeet ﷺ kon boos worden tot zijn gezicht rood werd, maar nooit om de wereld of om zichzelf, alleen voor Allah: hij werd boos toen men twistte over de Koran en over de voorbeschikking.
Bron: As-Sīra an-Nabawiyya (4), Zad-reeks · p. 57–58
Zijn woede in één kaart
Zoals in de les.
- alleen als Allahs grenzen geschonden werden
- de ondergang van de vroegeren door hun onenigheid
- de voorbeschikking is een geheim van Allah
- als de voorbeschikking ter sprake komt, houd je in
Het hoofdstuk in één oogopslag
Lessen in dit hoofdstuk
Oefening van het boek op p. 61. De Nederlandse weergave van hadith geeft de betekenis weer; het is geen vertaling.
Schema’s
Twist over de Koran en over de voorbeschikking
Zoals op p. 57–58.
| Vergelijking | Over de Koran | Over de voorbeschikking |
|---|---|---|
| Zijn toestand | woede zichtbaar op zijn gezicht | boos tot zijn gezicht rood werd |
| Zijn woorden | de vroegeren gingen ten onder door hun onenigheid over het Boek | ik draag jullie op er niet over te twisten |
| De plicht | het onduidelijke aan Allah en Zijn Boodschapper overlaten en geleerden vragen | zich onthouden van erin verdiepen |
Uitleg
Het gevaar van speculeren over de voorbeschikking
De voorbeschikking is een van de gevaarlijkste en diepste kwesties; daarom zei hij ﷺ: "Als de voorbeschikking ter sprake komt, houd je in".
Kernpunten
Prijzenswaardige en afkeurenswaardige woede
- prijzenswaardig: voor Allah en op de juiste plek
- afkeurenswaardig: om een vergankelijke wereld of om zichzelf
Begrippen
هجرت
hajjartu
Op het heetst van de dag gaan, midden op de dag.
القدري والجبري
al-qadarī wa-l-jabrī
Wie in de voorbeschikking dwaalt: de een ontkent haar, de ander maakt de dienaar tot een gedwongene.
Hadith
De hadith die in de lessen van dit hoofdstuk genoemd worden, met tekst en bronvermelding zoals in het boek.
-
Overgeleverd door ʿĀʾisha
«وما انتقم رسول الله ﷺ لنفسه، إلا أن تنتهك حرمة الله فينتقم لله بها»
De Boodschapper van Allah ﷺ nam nooit wraak voor zichzelf, behalve als Allahs grenzen geschonden werden; dan nam hij er wraak om voor Allah
Bron: al-Bukhārī en Muslim
-
Overgeleverd door ʿAbd Allāh ibn ʿAmr
«إنما هلك من كان قبلكم باختلافهم في الكتاب»
Wie vóór jullie waren, gingen ten onder door hun onenigheid over het Boek
Bron: Muslim
Toen hij twee mannen hoorde verschillen over een vers; hij kwam naar buiten met woede op zijn gezicht.
-
Overgeleverd door Abū Hurayra
«أبهذا أمرتم؟! أم بهذا أرسلت إليكم؟! لهذا خلقتم؟! تضربون القرآن بعضه ببعض؟! إنما هلك من كان قبلكم حين تنازعوا في هذا الأمر، عزمت عليكم ألا تنازعوا فيه»
Is jullie dit opgedragen? Of ben ik hiervoor naar jullie gestuurd? Zijn jullie hiervoor geschapen? Zetten jullie delen van de Koran tegen elkaar? Wie vóór jullie waren, gingen ten onder toen zij hierover twistten; ik draag jullie op er niet over te twisten
Bron: at-Tirmidhī en Ibn Māja; ḥasan volgens al-Albānī
Hij kwam naar hen toe terwijl zij twistten over de voorbeschikking en werd boos tot zijn gezicht rood werd.
-
«إذا ذكر القدر فأمسكوا»
Als de voorbeschikking ter sprake komt, houd je dan in
Bron: aṭ-Ṭabarānī; ḥasan volgens al-Albānī
Personen
De personen die in dit hoofdstuk genoemd worden, en waarom.
Genoemd in de tekst
-
ʿĀʾisha bint Abī Bakr
عائشة بنت أبي بكر
Metgezel · gest. 58 AH
Overleverde dat hij nooit wraak nam voor zichzelf.
-
ʿAbd Allāh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ
عبد الله بن عمرو بن العاص
Metgezel · gest. 65 AH
Overleverde zijn woede over onenigheid over een vers.
-
Abū Hurayra
أبو هريرة
Metgezel · gest. 57 AH
Overleverde zijn woede over twist over de voorbeschikking.
Genoemd in de bronvermelding
-
aṭ-Ṭabarānī
الطبراني
Geleerde · gest. 360 AH
Overleverde de hadith "als de voorbeschikking ter sprake komt, houd je in".
Herhaling
Het belangrijkste vlak voor een toets
- Zijn woede was voor Allah, niet voor zichzelf of de wereld.
- Hij werd boos over twist over de Koran, want de Koran bevestigt zichzelf.
- Hij werd boos over twist over de voorbeschikking, want zij is Allahs geheim.
Flitskaarten
Mijn favorieten
Tik op het sterretje bij een kaart om hem hier te bewaren.
Test jezelf
De Profeet ﷺ nam wraak voor zichzelf als hij gekwetst werd.
Waarom werd hij ﷺ boos over twist over de voorbeschikking?
Wat doet de moslim als iets in de Koran hem onduidelijk is?
Originele tekst
Deze pagina bundelt de lessen van het hoofdstuk. De volledige samenvatting per les, en de bladzijden in het oorspronkelijke boek:
- Les 16 Zijn woede
Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 57
Het hele hoofdstuk in het oorspronkelijke boek: As-Sīra an-Nabawiyya (4), Zad-reeks · p. 57–58 p. 57
Dit is een studiehulp; het oorspronkelijke boek blijft de bron.