الحديث الثاني: «ما نهيتكم عنه فاجتنبوه»#
عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي ﷺ قال: ما نهيتكم عنه فاجتنبوه، وما أمرتكم به فأتوا منه ما استطعتم، فإنما أهلك الذين من قبلكم كثرة مسائلهم واختلافهم على أنبيائهم متفق عليه. والفرق بين النهي والأمر: أن الترك مقدور لكل أحد، فلم يقيد بالاستطاعة، وأما الفعل فقد يعجز عنه، فقيد بها. والنهي نوعان: نهي تحريم ونهي كراهة، والأمر نوعان: أمر إيجاب وأمر استحباب، والأصل في الأمر الوجوب وفي النهي التحريم إلا لقرينة. والسؤال عن أمور الدين نوعان: محمود، وهو السؤال عما يحتاج إليه، ومذموم، كالسؤال تعنتا أو عن الأغلوطات. وفي الحديث التحذير من الاختلاف على الأنبياء.
المصدر: كتاب الحديث (٣)، المحاضرة 2، من ص 13. ملخص بصياغة المحرِّر.
المصطلحات
- نهي التحريم nahy at-taḥrīm
- wie het doet wordt gestraft, wie het laat uit gehoorzaamheid beloond (les 2, p. 15)
- نهي الكراهة nahy al-karāha
- geen straf bij doen, beloning bij nalaten uit gehoorzaamheid (les 2, p. 15)
- أمر الإيجاب amr al-ījāb
- beloning bij doen, straf bij nalaten (les 2, p. 15)
- أمر الاستحباب amr al-istiḥbāb
- beloning bij doen, geen straf bij nalaten (les 2, p. 15)
- القرينة al-qarīna
- wat een gebod of verbod van zijn grondbetekenis afhaalt (les 2, p. 15)