الحديث السابع: «إن الله كتب الحسنات والسيئات»#
عن ابن عباس رضي الله عنهما عن النبي ﷺ فيما يرويه عن ربه قال: إن الله كتب الحسنات والسيئات ثم بين ذلك، فمن هم بحسنة فلم يعملها كتبها الله له عنده حسنة كاملة… متفق عليه. والكتابة نوعان: كتابة سابقة في اللوح المحفوظ، وكتابة لاحقة عند العمل. والهم هو العزم المصمم لا مجرد الخاطر. وتتفاضل الأعمال بالإخلاص والمتابعة، وتضاعف الحسنات بشرف الزمان والمكان ونوع العمل والعامل. ومن هم بسيئة فتركها لله كتبت له حسنة، ومن عزم عليها وسعى فيها فعجز عنها أثم، لحديث: إذا التقى المسلمان بسيفيهما فالقاتل والمقتول في النار. ومن هم بسيئة في مكة عوقب ولو كان خارجها، لقوله تعالى: ﴿ومن يرد فيه بإلحاد بظلم نذقه من عذاب أليم﴾.
المصدر: كتاب الحديث (٣)، المحاضرة 7، من ص 37. ملخص بصياغة المحرِّر.
المصطلحات
- الهم al-hamm
- vastberaden voornemen, geen losse gedachte (les 7, p. 37)
- الضعف aḍ-ḍiʿf
- een even grote hoeveelheid, bij de vermenigvuldiging van beloning (les 7, p. 37)
- اللوح المحفوظ al-lawḥ al-maḥfūẓ
- waar het voorafgaande schrijven van Allah staat (les 7, p. 37)
- مضاعفة الحسنات muḍāʿafat al-ḥasanāt
- naar tijd, plaats, soort daad, dader en oprechtheid (les 7, p. 38–39)