العربية

← Hadith in de boeken

Islamitische opvoeding (2) – Daden van het hart

87 hadith · naar het boek

Eenheid 1: Oprechtheid

الإخلاص

  1. Daden zijn slechts naar de intenties, en ieder krijgt slechts wat hij beoogde

    الإخلاص

  2. Allah aanvaardt van daden alleen wat zuiver voor Hem is en waarmee Zijn aangezicht gezocht wordt

    الإخلاص

  3. Je geeft niets uit waarmee je het aangezicht van Allah zoekt of je wordt ervoor beloond

    الإخلاص

  4. zij delen met jullie in het loon

    الإخلاص

  5. hetzelfde loon

    الإخلاص

من عواقب ترك الإخلاص

  1. Abū Hurayra, die drie zijn de eersten van Allahs schepping met wie het Vuur ontstoken wordt op de Dag des Oordeels

    من عواقب ترك الإخلاص

  2. Ik ben het minst van alle deelgenoten afhankelijk van een deelgenoot. Wie een daad doet waarin hij iets naast Mij plaatst, die laat Ik met zijn deelgenootschap

    من عواقب ترك الإخلاص

  3. Zal ik jullie niet vertellen wat ik voor jullie meer vrees dan de valse Messias? De verborgen shirk: dat een man opstaat om te bidden en zijn gebed mooi maakt omdat hij ziet dat iemand naar hem kijkt

    من عواقب ترك الإخلاص

  4. Wat ik het meest voor jullie vrees is de kleine shirk … het vertoon

    من عواقب ترك الإخلاص

  5. Dat is het vroege goede nieuws voor de gelovige

    من عواقب ترك الإخلاص

Eenheid 2: Godsvrees

التقوى

  1. Vrees Allah waar je ook bent, laat op een slechte daad een goede volgen, die wist haar uit, en ga met de mensen om met goed karakter

    التقوى

  2. Ik raad jullie aan Allah te vrezen …

    التقوى

  3. Wie een vriend van Mij vijandig bejegent, die verklaar Ik de oorlog. Mijn dienaar nadert Mij met niets wat Mij liever is dan wat Ik hem verplicht heb, en Mijn dienaar blijft Mij naderen met vrijwillige daden tot Ik hem liefheb …

    التقوى

مراتب التقوى

  1. Pas op voor de kleine zonden, want ze verzamelen zich bij een man tot ze hem vernietigen

    مراتب التقوى

  2. Alle kinderen van Adam doen fouten

    مراتب التقوى

  3. Houd je aan godsvrees, want die omvat al het goede

    مراتب التقوى

  4. Ik raad je godsvrees aan, want die is het hoofd van alles

    مراتب التقوى

  5. Je laat niets uit vrees voor Allah of Allah geeft je er iets beters voor

    مراتب التقوى

Eenheid 3: Vrees

الخوف

  1. Ik ben degene van jullie die Allah het meest vreest en het meest ontziet

    الخوف

أنواع الخوف

  1. Bij Mijn macht, Ik breng bij Mijn dienaar niet twee vrezen en twee veiligheden samen: vreest hij Mij in de wereld, dan maak Ik hem veilig op de Dag des Oordeels; voelt hij zich veilig voor Mij in de wereld, dan doe Ik hem vrezen op de Dag des Oordeels

    أنواع الخوف

  2. Wie huilde uit vrees voor Allah komt het Vuur niet binnen, tot de melk in de uier terugkeert

    أنواع الخوف

  3. een man die door een vrouw van aanzien en schoonheid verleid werd en zei: ik vrees Allah

    أنواع الخوف

الأسباب الجالبة للخوف من الله، والرجاء

  1. De Heer prijst Zichzelf: Ik ben de Machtige, Ik ben de Verhevene, Ik ben de Koning, Ik ben de Almachtige, Ik ben de Edele

    الأسباب الجالبة للخوف من الله، والرجاء

  2. Allah, geef ons zoveel vrees voor U als nodig is om tussen ons en de zonden tegen U te staan

    الأسباب الجالبة للخوف من الله، والرجاء

  3. Allah, ik vraag U vrees voor U in het verborgene en in het openbaar

    الأسباب الجالبة للخوف من الله، والرجاء

  4. Wie Allah niet vraagt, op hem wordt Hij toornig

    الأسباب الجالبة للخوف من الله، والرجاء

Eenheid 4: Hoop

المؤمن بين الخوف والرجاء

  1. Als de gelovige wist welke straf er bij Allah is, zou niemand naar Zijn Paradijs verlangen; en als de ongelovige wist welke genade er bij Allah is, zou niemand aan Zijn Paradijs wanhopen

    المؤمن بين الخوف والرجاء

  2. Het Paradijs is dichter bij een van jullie dan de veter van zijn sandaal, en het Vuur net zo

    المؤمن بين الخوف والرجاء

  3. Laat niemand van jullie sterven zonder een goede verwachting van Allah

    المؤمن بين الخوف والرجاء

  4. en ik hoop dat ik het ben

    المؤمن بين الخوف والرجاء

Eenheid 5: Liefde

المحبة

  1. Bij Hem in Wiens hand mijn ziel is, niemand van jullie gelooft werkelijk tot ik hem liever ben dan zijn vader, zijn kind en alle mensen

    المحبة

  2. Mijn dienaar blijft Mij naderen met vrijwillige daden tot Ik hem liefheb

    المحبة

ثمرات محبة الله

  1. Vertel hem dat Allah hem liefheeft

    ثمرات محبة الله

  2. Als Allah een dienaar liefheeft, roept Hij Jibrīl: Allah heeft die en die lief, heb hem lief. Dan heeft Jibrīl hem lief en roept tot de bewoners van de hemel … daarna wordt hem aanvaarding op aarde gegeven

    ثمرات محبة الله

  3. Wie drie dingen heeft, vindt de zoetheid van het geloof: dat Allah en Zijn Boodschapper hem liever zijn dan al het andere, dat hij iemand alleen om Allah liefheeft, en dat hij er een afkeer van heeft terug te keren tot het ongeloof zoals hij er een afkeer van heeft in het vuur geworpen te worden

    ثمرات محبة الله

Eenheid 6: Geduld

الصبر

  1. Weet dat de overwinning met geduld komt

    الصبر

  2. Wonderlijk is de zaak van de gelovige: alles is goed voor hem … treft hem voorspoed, dan dankt hij; treft hem tegenspoed, dan heeft hij geduld

    الصبر

  3. Als je wilt, heb je geduld en krijg je het Paradijs; als je wilt, vraag ik Allah je te genezen

    الصبر

  4. een man die door een vrouw van aanzien en schoonheid geroepen werd en zei: ik vrees Allah

    الصبر

  5. Elke moslim die getroffen wordt en zegt wat Allah hem beval: "Wij zijn van Allah en tot Hem keren wij terug; Allah, beloon mij in mijn ramp en geef mij er iets beters voor in de plaats", die geeft Allah iets beters

    الصبر

  6. Geduld is bij de eerste schok

    الصبر

  7. Niemand kreeg een gave die beter en ruimer is dan geduld

    الصبر

  8. Het gebed is licht, liefdadigheid is een bewijs, geduld is helder licht, en de Koran is een argument voor of tegen jou

    الصبر

  9. Geduld, familie van Yāsir, jullie afspraak is het Paradijs

    الصبر

  10. Mijn gelovige dienaar heeft bij Mij geen andere beloning, als Ik zijn dierbare uit deze wereld wegneem en hij het aan Mij overlaat, dan het Paradijs

    الصبر

  11. Bouw voor Mijn dienaar een huis in het Paradijs en noem het het Huis van Lof

    الصبر

Eenheid 7: Dankbaarheid

الشكر

  1. Wie moslim werd, genoeg voorziening kreeg en door Allah tevreden gemaakt werd met wat Hij hem gaf, die is geslaagd

    الشكر

  2. Als Allah je bezit geeft, laat het dan aan je gezien worden

    الشكر

  3. Mij werd het Vuur getoond, en de meeste bewoners waren vrouwen die ondankbaar zijn … ondankbaar voor de weldaad: als je een van hen een leven lang goed doet en zij ziet dan iets van je, zegt zij: ik heb nooit iets goeds van je gezien

    الشكر

الأسباب المعينة على الشكر

  1. Wie iets krijgt en iets heeft, laat hem het vergelden; heeft hij niets, laat hem de gever prijzen; wie prijst, heeft gedankt, en wie het verzwijgt, is ondankbaar geweest

    الأسباب المعينة على الشكر

  2. Allah dankt niet wie de mensen niet dankt

    الأسباب المعينة على الشكر

  3. Kijk naar wie lager staat dan jullie en niet naar wie hoger staat, dat is beter opdat jullie Allahs gunst aan jullie niet geringschatten

    الأسباب المعينة على الشكر

  4. Allah, help mij U te gedenken, U te danken en U goed te aanbidden

    الأسباب المعينة على الشكر

  5. Allah is tevreden met de dienaar die een hap eet en Hem ervoor prijst, of een slok drinkt en Hem ervoor prijst

    الأسباب المعينة على الشكر

Eenheid 8: Behoedzaamheid

الورع

  1. De dienaar bereikt niet de rang van de godvrezenden tot hij laat wat geen kwaad doet, op zijn hoede voor wat kwaad doet

    الورع

  2. Laat wat je doet twijfelen voor wat je niet doet twijfelen

    الورع

  3. Het toegestane is duidelijk en het verbodene is duidelijk, en daartussen zijn twijfelachtige zaken die veel mensen niet kennen. Wie de twijfelachtige zaken mijdt, vrijwaart zijn godsdienst en eer; en wie in twijfelachtige zaken valt, is als een herder die rond een verboden weide hoedt en er bijna in terechtkomt …

    الورع

  4. Het hoort bij de goede islam van een mens dat hij laat wat hem niet aangaat

    الورع

الورع خير معين على عبادة الله

  1. Abū Hurayra, wees behoedzaam, dan ben je de meest aanbiddende van de mensen

    الورع خير معين على عبادة الله

  2. Ik ken mensen uit mijn gemeenschap die op de Dag des Oordeels komen met goede daden als de bergen van Tihāma, wit; en Allah maakt ze tot verstoven stof

    الورع خير معين على عبادة الله

  3. Het zijn jullie broeders, van jullie soort, en zij nemen van de nacht zoals jullie nemen; maar het zijn mensen die, wanneer zij alleen zijn met wat Allah verboden heeft, het schenden

    الورع خير معين على عبادة الله

  4. Ik kom thuis en vind een dadel op mijn bed; ik raap haar op om te eten, dan vrees ik dat het liefdadigheid is en gooi haar weg

    الورع خير معين على عبادة الله

  5. Bah, bah

    الورع خير معين على عبادة الله

  6. Weet je niet dat wij geen liefdadigheid eten?

    الورع خير معين على عبادة الله

  7. Het hoort bij de goede islam van een mens dat hij laat wat hem niet aangaat

    الورع خير معين على عبادة الله

Eenheid 9: Tevredenheid

الرضا

  1. De smaak van het geloof proeft wie tevreden is met Allah als Heer, met de islam als godsdienst en met Muḥammad als Boodschapper

    الرضا

ومن الرضا بمحمد ﷺ نبيا

  1. Het oog traant en het hart is verdrietig, maar wij zeggen alleen wat onze Heer behaagt; en om jou, Ibrāhīm, zijn wij bedroefd

    ومن الرضا بمحمد ﷺ نبيا

ثمرات الرضا

  1. Ik vraag U, Allah, tevredenheid na de beschikking

    ثمرات الرضا

  2. Abū Saʿīd, wie tevreden is met Allah als Heer, de islam als godsdienst en Muḥammad als profeet, voor hem is het Paradijs verplicht

    ثمرات الرضا

  3. Elke moslim die 's morgens en 's avonds drie keer zegt: ik ben tevreden met Allah als Heer, de islam als godsdienst en Muḥammad ﷺ als profeet, die heeft recht op Allahs welbehagen op de Dag des Oordeels

    ثمرات الرضا

  4. Als Allah mensen liefheeft, beproeft Hij hen; wie tevreden is, krijgt tevredenheid, en wie zich ergert, krijgt ergernis

    ثمرات الرضا

  5. Wie bij het horen van de oproeper zegt: ik getuig dat er geen god is dan Allah … ik ben tevreden met Allah als Heer, met Muḥammad als Boodschapper en met de islam als godsdienst, diens zonde wordt vergeven

    ثمرات الرضا

Eenheid 10: Nadenken

التفكر في العواقب وأمر الآخرة

  1. Ik had jullie verboden de graven te bezoeken; bezoek ze nu, want ze herinneren jullie aan het Hiernamaals

    التفكر في العواقب وأمر الآخرة

  2. Denk na over de gunsten van Allah en denk niet na over Allah

    التفكر في العواقب وأمر الآخرة

Eenheid 11: Zelfrekenschap

المحاسبة

  1. De verstandige is wie zichzelf afrekent en werkt voor na de dood; de zwakke is wie zijn ziel haar begeerte laat volgen en dan wensen op Allah bouwt

    المحاسبة

Eenheid 12: Godsvertrouwen

التوكل

  1. Wie getroffen wordt door armoede en het aan de mensen voorlegt, diens armoede wordt niet opgeheven; wie het aan Allah voorlegt, die geeft Allah spoedig rijkdom

    التوكل

  2. Bind haar vast en vertrouw

    التوكل

  3. Als jullie op Allah vertrouwden zoals het hoort, zou Hij jullie voorzien zoals Hij de vogels voorziet: ze gaan 's morgens hongerig uit en komen 's avonds verzadigd terug

    التوكل

  4. Dit is jouw gemeenschap, en van hen gaan zeventigduizend het Paradijs binnen zonder afrekening: zij die niet om ruqya vragen, geen onheil voorspellen en zich niet laten brandmerken, en op hun Heer vertrouwen

    التوكل

  5. In de naam van Allah, ik vertrouw op Allah, er is geen kracht en macht behalve bij Allah

    التوكل

  6. Onheil voorspellen is shirk

    التوكل

  7. Wie zich aan iets hecht, wordt daaraan overgelaten

    التوكل

  8. Dat een van jullie een bundel brandhout op zijn rug draagt, is beter voor hem dan iemand te vragen die hem iets geeft of weigert

    التوكل

  9. Niemand at ooit beter voedsel dan wat hij met zijn eigen handen verdiende; de profeet Dāwūd at van het werk van zijn handen

    التوكل

  10. Laat je behandelen, dienaren van Allah

    التوكل

  11. Allah zond geen ziekte neer zonder er genezing voor neer te zenden

    التوكل

  12. Wat denk je, Abū Bakr, van twee van wie Allah de derde is?

    التوكل