Geduld (aṣ-ṣabr)#✎

Drie soorten geduld. De gelovige heeft altijd geduld nodig: met een gebod dat hij moet uitvoeren, met een verbod dat hij moet mijden, en met een beschikking die hem overkomt. Geduld is daarom tot de dood nodig; het hoort bij de vastberaden zaken en is het geneesmiddel voor elke kwaal.

Betekenis. In de taal betekent ṣabr tegenhouden: ﴿Houd jezelf bij hen die hun Heer 's morgens en 's avonds aanroepen﴾ (al-Kahf 18:28). Als term: de ziel weerhouden van wat zij begeert, haar beheersen tegen klagen en ongeduld, en haar vasthouden aan de hoge zaken.

Oordeel. Geduld is volgens het boek verplicht bij consensus van de gemeenschap. Allah beval het op veel plaatsen (al-Baqara 2:45, Āl ʿImrān 3:200, an-Naḥl 16:127).

Geduld in de Koran. Het boek noemt acht vormen: (1) lof op de geduldigen (al-Baqara 2:177); (2) Allah heeft hen lief (Āl ʿImrān 3:146); (3) Allah is in het bijzonder met hen, met bescherming en hulp (al-Anfāl 8:46, al-Baqara 2:249); (4) beloning naar het beste van hun daden (an-Naḥl 16:96); (5) gegarandeerde hulp (Āl ʿImrān 3:125), en Weet dat de overwinning met geduld komt (Aḥmad, ṣaḥīḥ volgens al-Albānī); (6) succes en het Paradijs zijn door geduld (ar-Raʿd 13:23–24); (7) alleen de geduldigen hebben nut van de tekenen (Ibrāhīm 14:5); (8) geduld geeft leiderschap: Ibn Taymiyya zei: "Door geduld en zekerheid verkrijgt men leiderschap in de godsdienst" (as-Sajda 32:24).

De plaats van geduld. Geduld staat tot het geloof als het hoofd tot het lichaam: geen geloof zonder geduld. Wonderlijk is de zaak van de gelovige: alles is goed voor hem … treft hem voorspoed, dan dankt hij; treft hem tegenspoed, dan heeft hij geduld (Muslim). Een zwarte vrouw met vallende ziekte vroeg om een smeekbede; de Profeet ﷺ zei: Als je wilt, heb je geduld en krijg je het Paradijs; als je wilt, vraag ik Allah je te genezen. Zij koos geduld en vroeg alleen dat zij niet ontbloot zou raken (al-Bukhārī en Muslim). ʿUmar zei: "Het beste leven bereikten wij door geduld."

Soorten geduld.

1. Geduld in het gedenken en gehoorzamen van Allah, de oproep, standvastigheid, strijd en het zoeken van kennis (al-Munāfiqūn 63:9, Maryam 19:65, Ṭā Hā 20:132).
2. Geduld met zonden: zich weerhouden van het verbodene, ook als de gelegenheid er is, zoals Yūsuf bij de vrouw van al-ʿAzīz (Yūsuf 12:23–24), en een man die door een vrouw van aanzien en schoonheid geroepen werd en zei: ik vrees Allah (al-Bukhārī en Muslim).
3. Geduld bij rampen en beschikkingen (al-Baqara 2:155–157, Luqmān 31:17). Umm Salama hoorde: Elke moslim die getroffen wordt en zegt wat Allah hem beval: "Wij zijn van Allah en tot Hem keren wij terug; Allah, beloon mij in mijn ramp en geef mij er iets beters voor in de plaats", die geeft Allah iets beters. Toen Abū Salama stierf, dacht zij: wie is beter dan Abū Salama? Zij zei het toch, en Allah gaf haar de Boodschapper ﷺ (Muslim). Geduld is bij de eerste schok (al-Bukhārī en Muslim).

Vruchten van geduld. (1) Niemand kreeg een gave die beter en ruimer is dan geduld (al-Bukhārī en Muslim). (2) Geduld is licht: Het gebed is licht, liefdadigheid is een bewijs, geduld is helder licht, en de Koran is een argument voor of tegen jou (Muslim, van Abū Mālik al-Ashʿarī); de verzen over tekenen in Ibrāhīm, Luqmān, Sabaʾ en ash-Shūrā eindigen met ﴿voor elke geduldige, dankbare﴾. (3) Succes en hulp (Āl ʿImrān 3:200, al-Baqara 2:45). (4) Allahs liefde (Āl ʿImrān 3:146). (5) Vergeving en groot loon (Hūd 11:11), ﴿de geduldigen krijgen hun loon zonder afrekening﴾ (az-Zumar 39:10). (6) Het Paradijs en het Huis van Lof: tegen de gemartelde familie van Yāsir zei de Profeet ﷺ: Geduld, familie van Yāsir, jullie afspraak is het Paradijs (al-Ḥākim, ṣaḥīḥ volgens al-Albānī); Mijn gelovige dienaar heeft bij Mij geen andere beloning, als Ik zijn dierbare uit deze wereld wegneem en hij het aan Mij overlaat, dan het Paradijs (al-Bukhārī); en over wie een kind verliest en geduld heeft: Bouw voor Mijn dienaar een huis in het Paradijs en noem het het Huis van Lof (at-Tirmidhī, ḥasan; van Abū Mūsā al-Ashʿarī).

Kernpunten

• Drie soorten geduld: met gehoorzaamheid, met het mijden van zonden en bij beschikkingen.
• Geduld is volgens het boek verplicht bij consensus en staat tot het geloof als het hoofd tot het lichaam.
• De Koran noemt geduld op acht manieren, van Allahs liefde tot leiderschap in de godsdienst.
• Het echte geduld is bij de eerste schok.
• Geduld is de ruimste gave en leidt tot loon zonder afrekening en het Huis van Lof.

Bron: التربية الإسلامية (٢) أعمال القلوب, les 11, vanaf p. 43.