Hadith (2)

PDF downloaden

Bron: Zad-reeks (سلسلة زاد العلمية), samengesteld door Zad Group. Dit is een studiesamenvatting, niet de tekst van het boek.

Studeer heel eenheid 1 Schema’s, begrippen, hadith, personen en een toets voor alle lessen samen →

Hadith 4: 'als wie gloeiende kolen vasthoudt'

Anas ibn Mālik overlevert dat de Boodschapper van Allah ﷺ zei: Er komt een tijd over de mensen waarin wie geduldig vasthoudt aan zijn religie is als wie een gloeiende kool vasthoudt (at-Tirmidhī; al-Albānī: ṣaḥīḥ). En hij zei: Na jullie komen dagen van geduld; wie zich dan houdt aan waar jullie nu op staan, krijgt het loon van vijftig van jullie. Zij vroegen: of van hen? Hij zei: nee, van jullie (aṭ-Ṭabarānī; al-Albānī: ṣaḥīḥ).

Woorden. Het boek citeert al-Jaʿbarī: het is een tijd van geduld, omdat het goede wordt afgewezen, het kwade bekend raakt, intenties bederven, verraad zichtbaar wordt, wie gelijk heeft gekwetst wordt en wie onrecht doet geëerd. Ibn Taymiyya zegt over 'het loon van vijftig': de latere generaties kunnen voor sommige daden vijftigvoudig loon krijgen, omdat de metgezellen helpers vonden en zij niet. Ibn Ḥajar voegt toe dat dit niet betekent dat zij beter zijn dan de metgezellen: meer loon voor één daad maakt iemand niet beter, en de deugd van het zien van de Profeet ﷺ evenaart niemand.

Uitleg en lessen. De hadith toont hoe zwaar de beproevingen aan het einde der tijden zijn: zoals niemand een gloeiende kool kan vasthouden zonder zich te branden, houdt alleen wie groot geduld heeft vast aan zijn religie, omdat zondaars de overhand hebben. Ibn Rajab: daarom worden zij geprezen; zij vinden geen helpers in het goede. De les: bereid je erop voor, want het komt; hulp komt naar de mate van de last. De Profeet ﷺ vergelijkt iets abstracts met iets voelbaars. In Fayḍ al-qadīr staat dat dit een wonder is, omdat hij iets verborgens meldde dat is uitgekomen. Ibn al-Qayyim beschrijft wie hiermee bedoeld zijn: zij houden vast aan de Sunna als anderen die verlaten, laten nieuwe gebruiken liggen ook als die gangbaar zijn, houden de eenheid van Allah zuiver, en noemen zich naar niemand behalve Allah en Zijn Boodschapper; de meeste mensen verwijten hun dat.

Kernpunten

  • Aan het einde der tijden is vasthouden aan de religie zo zwaar als een gloeiende kool vasthouden.
  • Wie dan standhoudt, krijgt het loon van vijftig metgezellen voor die daad, omdat hij geen helpers vindt.
  • Meer loon betekent niet dat hij beter is dan de metgezellen (Ibn Ḥajar).
  • Bereid je voor: hulp komt naar de mate van de last.
  • Ibn al-Qayyim: zij volgen de Sunna, houden de tawḥīd zuiver en volgen alleen Allah en Zijn Boodschapper.

Bron: الحديث (٢), les 4, vanaf p. 23.

Begrippen

الجمر al-jamr · gloeiende kolen
brandende stukjes vuur; beeld voor de moeite van standvastigheid (les 4, p. 23)
القابض على الجمر al-qābiḍ ʿalā l-jamr · wie kolen vasthoudt
wie in een tijd van beproeving vasthoudt aan zijn religie (les 4, p. 23)
أيام الصبر ayyām aṣ-ṣabr · dagen van geduld
een tijd waarin het goede wordt afgewezen en het kwade bekend raakt (les 4, p. 23)
المعونة على قدر المؤنة al-maʿūna ʿalā qadr al-muʾna · hulp naar de last
Allah helpt naar de zwaarte van wat iemand draagt (les 4, p. 24)