Hadith 9: De schepping in de baarmoeder#
Ibn Masʿūd zegt: de Profeet ﷺ, de waarachtige wiens woorden bevestigd worden, vertelde ons: De schepping van ieder van jullie wordt veertig dagen in de buik van zijn moeder verzameld als een druppel, daarna is hij evenlang een bloedklonter, daarna evenlang een klompje vlees. Dan wordt de engel gestuurd die de ziel in hem blaast, en hij krijgt opdracht vier dingen te schrijven: zijn levensonderhoud, zijn levensduur, zijn daden en of hij ongelukkig of gelukkig is. Daarna zweert hij dat iemand de daden van de mensen van het Paradijs kan doen tot er maar een el tussen hem en het Paradijs is, waarna het geschrevene hem inhaalt en hij de daden van de mensen van het Vuur doet; en omgekeerd (al-Bukhārī en Muslim).
Woorden. Nuṭfa is een druppel zaad; ʿalaqa een klonter dik bloed (en ook een bekend wormpje in stilstaand water); muḍgha een stukje vlees zo groot als een hap. De ziel is waardoor het lichaam leeft; hoe het blazen gaat, weet alleen Allah. Bij de levensduur noemt het boek de leeftijden van mijn umma liggen tussen zestig en zeventig (at-Tirmidhī, ḥasan). 'De daden van de mensen van het Paradijs doen' is volgens andere overleveringen 'zoals het voor de mensen lijkt'; hij laat ze varen door iets slechts verborgen in zijn hart. Dat is volgens het boek geen onrecht van Allah: wie oprecht en met eerlijkheid naar Allah toegaat, laat Hij nooit in de steek. De el staat voor de nabijheid van de dood.
Uitleg. Na 120 dagen blaast de engel van de baarmoeder de ziel in, en dan is de foetus een mens. Het boek merkt op dat de vorm meestal pas na negentig dagen duidelijk zichtbaar is. De dienaar moet streven naar een goed einde, niet denken dat hij veilig is voor Allahs plan, en niet trots zijn op zijn daden.
Kernpunten
- Drie fasen van elk veertig dagen: druppel, bloedklonter, klompje vlees.
- Na 120 dagen wordt de ziel ingeblazen en worden vier zaken geschreven.
- Het slechte einde komt door iets verborgens in het hart, niet door onrecht van Allah.
- Streef naar een goed einde en wees niet trots op je daden.
Bron: الحديث (١), les 11, vanaf p. 45.
Begrippen
- الصادق المصدوق aṣ-ṣādiq al-maṣdūq · de waarachtige, de bevestigde
- waarachtig in zijn woorden en bevestigd in wat hem geopenbaard wordt (les 11, p. 45)
- النطفة an-nuṭfa · druppel
- een druppel zaad, de eerste fase (les 11, p. 45)
- العلقة al-ʿalaqa · bloedklonter
- een stuk dik bloed, de tweede fase (les 11, p. 45)
- المضغة al-muḍgha · klompje vlees
- een stuk vlees zo groot als een hap, de derde fase (les 11, p. 45)
- حسن الخاتمة ḥusn al-khātima · goed einde
- sterven terwijl je op het goede bent (les 11, p. 46)