النذور#
النذر لغة: الإيجاب، واصطلاحا: إلزام مكلف نفسه شيئا لله تعالى ليس واجبا بأصل الشرع. وهو مكروه من حيث الأصل، لنهيه ﷺ عنه وقوله: إنه لا يرد شيئا، وإنما يستخرج به من الشحيح. ويشترط فيه اللفظ، وليس له لفظ معين. وهو خمسة أقسام: نذر الطاعة يجب الوفاء به، لقوله ﷺ: من نذر أن يطيع الله فليطعه؛ ونذر المعصية لا يجوز الوفاء به ويكفر كفارة يمين؛ والنذر المطلق فيه كفارة يمين؛ ونذر اللجاج والغضب يخير فيه بين الوفاء والكفارة؛ والنذر المباح يخير فيه بين فعله والكفارة، لقوله ﷺ: كفارة النذر كفارة اليمين. والنذر عبادة لا يجوز صرفها لغير الله، ومن نذر لمخلوق لم ينعقد نذره ولا يجوز الوفاء به باتفاق العلماء.
المصدر: كتاب الفقه (٤)، المحاضرة 34، من ص 80. ملخص بصياغة المحرِّر.
المصطلحات
- النذر an-nadhr
- zichzelf voor Allah iets verplichten wat niet verplicht was (les 34, p. 80)
- نذر الطاعة nadhr aṭ-ṭāʿa
- moet worden nagekomen (les 34, p. 81)
- نذر المعصية nadhr al-maʿṣiya
- mag niet worden nagekomen; boete voor een eed (les 34, p. 81)
- نذر اللجاج والغضب nadhr al-lajāj wa-l-ghaḍab
- om zichzelf te weerhouden of aan te zetten; keuze tussen nakomen en boete (les 34, p. 81)