PDF downloaden

Bron: Zad-reeks (سلسلة زاد العلمية), samengesteld door Zad Group. Dit is een studiesamenvatting, niet de tekst van het boek.

Eenheid 1: Het boek van het vasten

LerenOverzichtSchema’sUitlegKernpuntenNaslagBegrippenHadithPersonenOefenenHerhalingTest jezelfBronOriginele tekst

Overzicht

Eenheid 1 · 13 lessen

Het boek van het vasten

Dertien lessen samen op één pagina

Vasten is Allah aanbidden door zich te onthouden van wat het vasten verbreekt, van de dageraad tot zonsondergang. Ramaḍān is verplicht voor elke verantwoordelijke die aan de voorwaarden voldoet; het begin staat vast door het zien van de maansikkel of het voltooien van Shaʿbān. De reiziger, de zieke, de zwangere en de zogende mogen niet vasten; de menstruerende en de kraamvrouw moeten breken en later inhalen. Het vasten wordt verbroken door eten en drinken, braken, gemeenschap, zaadlozing, menstruatie, cupping en afvalligheid, onder de voorwaarden kennis, herinnering en opzet. Aanbevolen zijn suḥūr, snel breken, smeekbeden en veel goede daden; vrijwillig vasten is voorgeschreven; verboden is vasten op de twee feestdagen, de dagen van tashrīq en de twijfeldag.

Bron: Al-Fiqh (3), Zad-reeks · p. 10–39

Je voortgang in dit hoofdstuk0%

Het vasten in één kaart

De hoofdstukken van de eenheid in de volgorde van het boek.

Het vastenEenheid 1
  • Definitie en oordeelles 1–3
    Les 1p. 11
    • de intentie
    • de maansikkel
    • voorwaarden
    • soorten vasten
  • Redenen om niet te vastenles 4–6
    Les 4p. 19
    • reis
    • ziekte
    • zwangerschap en borstvoeding
    • menstruatie en kraambed
  • Wat het vasten verbreektles 7–9
    Les 7p. 25
    • eten en drinken
    • gemeenschap en de boete
    • voorwaarden
  • Aanbevolen en afgeradenles 10
    Les 10p. 31
    • suḥūr
    • snel breken
    • wiṣāl
  • Inhalen en vrijwillig vastenles 11–13
    Les 11p. 35
    • inhalen
    • vrijwillig vasten
    • afgeraden en verboden

Het hoofdstuk in één oogopslag

  1. In het vasten komen de drie soorten geduld samen: in gehoorzaamheid, weg van de zonde en met Allahs beschikking.
    Les 1p. 11
  2. De intentie is voorwaarde voor geldigheid en wordt niet uitgesproken; bij verplicht vasten van zonsondergang tot vlak vóór de dageraad, bij vrijwillig vasten mag zij overdag.
    Les 1p. 12
  3. Ramaḍān begint als één betrouwbare moslim de sikkel ziet, of na dertig dagen Shaʿbān; elk land heeft zijn eigen waarneming.
    Les 2p. 13
  4. De "imsāk-tijd" in kalenders heeft geen basis; het gaat om de ware dageraad. Telescopen mogen gebruikt worden, astronomische berekening niet.
    Les 3p. 17
  5. De reizende vastende kent drie toestanden: is het gelijk, dan is vasten beter; is breken makkelijker, dan is breken beter; bij zware moeite is vasten verboden.
    Les 4p. 19
  6. De zieke zonder hoop op genezing breekt en voedt per dag een arme: een halve ṣāʿ van het basisvoedsel van het land.
    Les 4p. 20
  7. Zetpillen, klysma’s, de endoscoop, niet-voedende injecties, kohl en druppels verbreken het vasten niet.
    Les 8p. 27
  8. Aaneensluiting is bij inhalen niet vereist; wie zonder reden uitstelt tot de volgende Ramaḍān zondigt, maar volgens het sterkste geldt er geen boete.
    Les 11p. 35

Lessen in dit hoofdstuk

  1. Les 1 · p. 11 Wat is vasten?
  2. Les 2 · p. 13 Het oordeel over het vasten van Ramaḍān
  3. Les 3 · p. 16 Verboden vasten en de wijsheid van het vasten
  4. Les 4 · p. 19 Redenen om niet te vasten: reis en ziekte
  5. Les 5 · p. 21 Zwangerschap, borstvoeding, menstruatie en kraambed
  6. Les 6 · p. 23 Kwesties over de redenen om te breken
  7. Les 7 · p. 25 Wat het vasten verbreekt: eten, drinken en braken
  8. Les 8 · p. 26 Gemeenschap en de andere verbrekers
  9. Les 9 · p. 29 Kwesties over de verbrekers
  10. Les 10 · p. 31 Wat aanbevolen en wat afgeraden is bij het vasten
  11. Les 11 · p. 35 Het inhalen van het vasten
  12. Les 12 · p. 36 Vrijwillig vasten
  13. Les 13 · p. 38 Afgeraden en verboden vasten

Oefeningen van het boek op p. 18, 24, 30, 34 en 39. De Nederlandse weergave van hadith en verzen geeft de betekenis weer; het is geen vertaling. Voor een persoonlijke vraag over het vasten raadpleeg je een geleerde.

Schema’s

De zieke en het vasten

De indeling van Ibn ʿUthaymīn, zoals het boek die geeft.

VergelijkingToestandOordeel
Vasten raakt hem nietzoals verkoudheid of lichte hoofdpijnhij breekt niet
Zwaar maar niet schadelijkmoeite zonder schadevasten afgeraden, breken aanbevolen
Zwaar en schadelijkzoals nier- of suikerziektevasten is verboden

Les 4p. 20

De boete voor gemeenschap overdag in Ramaḍān

In volgorde: pas als iets niet lukt, het volgende.

  1. Een slaaf vrijlaten
    Les 8p. 26
  2. Twee maanden aaneen vastenin hijri-maanden
    Les 8p. 26
  3. Zestig armen voeden
    Les 8p. 26

Uitleg

  1. De salaf en de Koran in Ramaḍān

    Jibrīl nam elk jaar eenmaal de Koran met de Profeet ﷺ door, en in het jaar van zijn dood tweemaal. Daarom maakten de salaf Ramaḍān de maand van de Koran: Mālik liet zijn hadithlessen en las uit de muṣḥaf, en ash-Shāfiʿī las de Koran zestig keer uit.

  2. De vastende in het vliegtuig

    Breekt hij na zonsondergang en ziet hij de zon weer na het opstijgen, dan is zijn vasten geldig. Stijgt hij op vóór zonsondergang en vliegt hij westwaarts zodat de zon later ondergaat, dan breekt hij pas als de zon ondergaat.

  3. De menstruerende en de kraamvrouw

    Menstrueert zij overdag in Ramaḍān, dan breekt zij en haalt in, ook al was het een moment vóór zonsondergang. Wordt zij rein vóór de dageraad en neemt zij de intentie, dan is haar vasten geldig, ook als zij pas na de dageraad ghusl doet.

  4. Landen met zeer lange dagen

    Overdag vasten is verplicht, hoe lang of kort de dag ook is, zolang dag en nacht te onderscheiden zijn. Blijft het dag of nacht, dan volgt men het dichtstbijzijnde land waar dat wel kan.

Kernpunten

VoorwaardeUit het boek

Voorwaarden voor de plicht van Ramaḍān

  • islam
  • puberteit
  • verstand
  • verblijf (niet op reis)
  • vermogen
  • vrij zijn van menstruatie en kraambed
VoorwaardeUit het boek

Voorwaarden waaronder iets het vasten verbreekt

  • kennis van het oordeel en de tijd
  • eraan denken
  • opzet en vrije keuze

Begrippen

الصيام

aṣ-ṣiyām

Taal: zich onthouden; sharīʿa: Allah aanbidden door zich te onthouden van de verbrekers, van dageraad tot zonsondergang.

الريان

ar-rayyān

Een poort van het Paradijs waardoor alleen vastenden binnengaan.

الخلوف

al-khulūf

De veranderde mondgeur van de vastende.

يوم الشك

yawm ash-shakk

De dertigste Shaʿbān als bewolking het zien van de sikkel belet.

الوصال

al-wiṣāl

Twee of meer dagen vasten zonder tussendoor te breken.

العرق

al-ʿaraq

Een mand voor dadels.

المستحاضة

al-mustaḥāḍa

Een vrouw met bloedverlies buiten de menstruatie; zij vast en bidt.

Hadith

De hadith die in de lessen van dit hoofdstuk genoemd worden, met tekst en bronvermelding zoals in het boek.

  1. Overgeleverd door Abū Hurayra

    «كل عمل ابن آدم له إلا الصيام، فإنه لي وأنا أجزي به، والصيام جنة …»

    Elke daad van de mens is voor hemzelf, behalve het vasten: dat is voor Mij en Ik beloon ervoor. Het vasten is een schild …

    Bron: al-Bukhārī en Muslim

    Een ḥadīth qudsī.

  2. Overgeleverd door Sahl ibn Saʿd

    «إن في الجنة بابا يقال له الريان، يدخل منه الصائمون يوم القيامة، لا يدخل منه أحد غيرهم»

    In het Paradijs is een poort die ar-Rayyān heet; daardoor gaan op de Dag der Opstanding de vastenden binnen, en niemand anders

    Bron: al-Bukhārī en Muslim

  3. «صوموا لرؤيته وأفطروا لرؤيته، فإن غبي عليكم فأكملوا عدة شعبان ثلاثين»

    Vast als jullie hem zien en breek als jullie hem zien; is hij verborgen, voltooi dan Shaʿbān tot dertig dagen

    Bron: al-Bukhārī en Muslim

  4. «رفع القلم عن ثلاثة: عن النائم حتى يستيقظ، وعن الصبي حتى يحتلم، وعن المجنون حتى يعقل»

    De pen is opgeheven voor drie: de slaper tot hij wakker wordt, het kind tot het volwassen wordt en de krankzinnige tot hij bij zijn verstand komt

    Bron: Abū Dāwūd en at-Tirmidhī; al-Albānī noemde hem authentiek

  5. Overgeleverd door Jābir

    «ليس من البر الصوم في السفر»

    Vasten op reis is geen vroomheid

    Bron: al-Bukhārī en Muslim

    Over een man die door zware moeite schaduw moest krijgen.

  6. Overgeleverd door Anas

    «إن الله وضع عن المسافر شطر الصلاة والصوم، وعن الحبلى والمرضع الصوم»

    Allah heeft de reiziger de helft van het gebed en het vasten kwijtgescholden, en de zwangere en de zogende het vasten

    Bron: an-Nasāʾī en at-Tirmidhī, die hem ḥasan noemde

  7. Overgeleverd door Abū Hurayra

    «من نسي وهو صائم فأكل أو شرب فليتم صومه، فإنما أطعمه الله وسقاه»

    Wie vastend vergeet en eet of drinkt, laat hem zijn vasten voltooien, want Allah heeft hem te eten en te drinken gegeven

    Bron: al-Bukhārī en Muslim

  8. «من ذرعه القيء فليس عليه قضاء، ومن استقاء عمدا فليقض»

    Wie onwillekeurig braakt, hoeft niet in te halen; wie opzettelijk braakt, moet inhalen

    Bron: Abū Dāwūd en at-Tirmidhī; al-Albānī noemde hem authentiek

  9. «أفطر الحاجم والمحجوم»

    Wie cupt en wie gecupt wordt, hebben hun vasten verbroken

    Bron: Abū Dāwūd en Ibn Māja, al-Bukhārī zonder keten; al-Albānī noemde hem authentiek

  10. «تسحروا فإن في السحور بركة»

    Eet suḥūr, want in de suḥūr is zegen

    Bron: al-Bukhārī en Muslim

  11. «لا يزال الناس بخير ما عجلوا الفطر»

    De mensen blijven in het goede zolang zij zich haasten met het breken van het vasten

    Bron: al-Bukhārī en Muslim

  12. Overgeleverd door Anas

    «كان رسول الله ﷺ يفطر على رطبات قبل أن يصلي، فإن لم تكن رطبات فعلى تمرات، فإن لم تكن حسا حسوات من ماء»

    De Boodschapper van Allah ﷺ brak het vasten vóór het gebed met verse dadels; waren die er niet, dan met gedroogde dadels; en anders nam hij enkele slokjes water

    Bron: Abū Dāwūd en at-Tirmidhī, die hem ḥasan noemde

  13. Overgeleverd door ʿĀʾisha

    «إني لست كهيئتكم، إني يطعمني ربي ويسقين»

    Ik ben niet zoals jullie; mijn Heer geeft mij te eten en te drinken

    Bron: al-Bukhārī

    Toen hij hun wiṣāl verbood.

  14. «من مات وعليه صيام صام عنه وليه»

    Wie sterft terwijl hij nog vasten moet inhalen, voor hem vast zijn walī

    Bron: al-Bukhārī en Muslim

  15. Overgeleverd door Abū Ayyūb al-Anṣārī

    «من صام رمضان ثم أتبعه ستا من شوال كان كصيام الدهر»

    Wie Ramaḍān vast en daarna zes dagen van Shawwāl, is als iemand die het hele jaar vast

    Bron: Muslim

  16. Overgeleverd door Abū Qatāda

    «صيام يوم عرفة، أحتسب على الله أن يكفر السنة التي قبله والسنة التي بعده»

    Over het vasten op de dag van ʿArafa hoop ik van Allah dat het het jaar ervoor en het jaar erna uitwist

    Bron: Muslim

  17. «أفضل الصيام صيام داود عليه السلام، كان يصوم يوما ويفطر يوما»

    Het beste vasten is het vasten van Dāwūd: hij vastte de ene dag en de andere niet

    Bron: al-Bukhārī

  18. «لا تصوموا يوم الجمعة إلا أن تصوموا يوما قبله أو يوما بعده»

    Vast niet op vrijdag, tenzij jullie een dag ervoor of erna vasten

    Bron: al-Bukhārī en Muslim

  19. Overgeleverd door ʿAmmār

    «من صام اليوم الذي يشك فيه فقد عصى أبا القاسم»

    Wie op de twijfeldag vast, is ongehoorzaam aan Abū l-Qāsim (de Profeet)

    Bron: at-Tirmidhī; al-Albānī noemde hem authentiek

  20. «أيام التشريق أيام أكل وشرب وذكر لله عز وجل»

    De dagen van tashrīq zijn dagen van eten, drinken en het gedenken van Allah

    Bron: Muslim

Personen

De personen die in dit hoofdstuk genoemd worden, en waarom.

Genoemd in de tekst

Herhaling

Het belangrijkste vlak voor een toets

  • Vasten is zich met intentie onthouden van de verbrekers, van dageraad tot zonsondergang.
  • Ramaḍān is verplicht onder zes voorwaarden en begint bij waarneming of na dertig dagen Shaʿbān.
  • Wie een reden heeft mag breken en haalt in; wie blijvend niet kan, voedt een arme.
  • De verbrekers verbreken alleen met kennis, herinnering en opzet.
  • Suḥūr en snel breken zijn sunna; vasten op de feestdagen, tashrīq en de twijfeldag is verboden.

Flitskaarten

Mijn favorieten

Tik op het sterretje bij een kaart om hem hier te bewaren.

Test jezelf

  1. Wanneer moet de intentie voor verplicht vasten genomen worden?

  2. Men mag op astronomische berekening steunen voor het begin van de maand.

  3. Wat moet de zieke zonder hoop op genezing doen?

  4. Bij welke verbreker hoort de boete (kaffāra)?

  5. Oog- en oordruppels verbreken het vasten.

  6. Op welke van deze dagen is vasten verboden?

Originele tekst

Deze pagina bundelt de lessen van het hoofdstuk. De volledige samenvatting per les, en de bladzijden in het oorspronkelijke boek:

  1. Les 1 Wat is vasten?

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 11–12

  2. Les 2 Het oordeel over het vasten van Ramaḍān

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 13–15

  3. Les 3 Verboden vasten en de wijsheid van het vasten

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 16–18

  4. Les 4 Redenen om niet te vasten: reis en ziekte

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 19–20

  5. Les 5 Zwangerschap, borstvoeding, menstruatie en kraambed

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 21–22

  6. Les 6 Kwesties over de redenen om te breken

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 23–24

  7. Les 7 Wat het vasten verbreekt: eten, drinken en braken

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 25

  8. Les 8 Gemeenschap en de andere verbrekers

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 26–28

  9. Les 9 Kwesties over de verbrekers

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 29–30

  10. Les 10 Wat aanbevolen en wat afgeraden is bij het vasten

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 31–34

  11. Les 11 Het inhalen van het vasten

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 35

  12. Les 12 Vrijwillig vasten

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 36–37

  13. Les 13 Afgeraden en verboden vasten

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 38

Het hele hoofdstuk in het oorspronkelijke boek: Al-Fiqh (3), Zad-reeks · p. 10–39 p. 10

Dit is een studiehulp; het oorspronkelijke boek blijft de bron.