PDF downloaden

Bron: Zad-reeks (سلسلة زاد العلمية), samengesteld door Zad Group. Dit is een studiesamenvatting, niet de tekst van het boek.

Eenheid 6: De verbuiging van het imperfectum

LerenOverzichtSchema’sUitlegKernpuntenNaslagBegrippenOefenenHerhalingTest jezelfBronOriginele tekst

Overzicht

Eenheid 6 · 6 lessen

De verbuiging van het imperfectum

Zes lessen

Werkwoorden zijn in beginsel gebouwd: perfectum en gebiedende wijs altijd; het imperfectum is gebouwd op sukūn met nūn an-niswa en op fatḥa met een directe nūn at-tawkīd, en verder verbogen. Het staat in de nominatief zonder accusatief- of jussiefpartikel; in de accusatief na an, lan, kay, ḥattā, lām at-taʿlīl, lām al-juḥūd, fāʾ as-sababiyya en aw; in de jussief na lam, lammā, lām al-amr, lā an-nāhiya, conditionele partikels en als antwoord op een verzoek.

Bron: Arabische taal (4), Zad-reeks · p. 59–69

Je voortgang in dit hoofdstuk0%

Het imperfectum in één kaart

Zoals in de zes lessen.

Verbuiging van het imperfectumEenheid 6
  • Gebouwdp. 60
    Les 17p. 60
    • op sukūn met nūn an-niswa
    • op fatḥa met nūn at-tawkīd
  • Nominatiefp. 61
    Les 17p. 61
    • zichtbare ḍamma
    • veronderstelde ḍamma
    • behoud van de nūn
  • Accusatiefp. 62–64
    Les 18p. 62
    • an, lan, kay, ḥattā
    • lām van reden en ontkenning
    • fāʾ van oorzaak en aw
  • Jussiefp. 66–68
    Les 21p. 66
    • lam, lammā
    • lām al-amr, lā an-nāhiya
    • sukūn, wegvallen van nūn of zwakke letter

Het hoofdstuk in één oogopslag

  1. Het imperfectum duidt een gebeuren aan dat tijdens of na het spreken plaatsvindt.
    Les 17p. 60
  2. "Zij eten wat jullie hebben voorbereid" (12:48): yaʾkulna is gebouwd op sukūn door de nūn an-niswa, die fāʿil is.
    Les 17p. 60
  3. "Hij zal zeker gevangengezet worden" (12:32): gebouwd op fatḥa door de zware nūn at-tawkīd, een partikel zonder plaats in de iʿrāb.
    Les 17p. 60
  4. Het imperfectum staat in de nominatief zonder voorafgaand partikel: met zichtbare of veronderstelde ḍamma, of met behoud van de nūn bij de vijf werkwoorden.
    Les 17p. 61
  5. Lām al-juḥūd versterkt de ontkenning en komt alleen na een ontkend kāna: "Allah zou hen niet bestraffen terwijl jij onder hen bent" (8:33).
    Les 19p. 63
  6. Fāʾ as-sababiyya: wat ervoor staat is oorzaak van wat erna komt (8:46); aw maakt accusatief als het "totdat" betekent.
    Les 19p. 63
  7. Accusatief met zichtbare fatḥa of veronderstelde fatḥa op een alif, of door wegvallen van de nūn: "jullie zullen niet rechtvaardig kunnen zijn tussen de vrouwen" (4:129).
    Les 20p. 64
  8. Jussief met sukūn, door wegvallen van de nūn bij de vijf werkwoorden, of van de zwakke letter: "lā tasʿa bayna n-nāsi bi-n-namīma".
    Les 22p. 67

Lessen in dit hoofdstuk

  1. Les 17 · p. 60 Het imperfectum: bouw en nominatief
  2. Les 18 · p. 62 De accusatief van het imperfectum
  3. Les 19 · p. 63 Lām van reden, lām van ontkenning, fāʾ van oorzaak en aw
  4. Les 20 · p. 64 De tekens van de accusatief
  5. Les 21 · p. 66 De jussief van het imperfectum: partikels voor één werkwoord
  6. Les 22 · p. 67 De tekens van de jussief

Oefeningen van het boek op p. 65 en 69. De Nederlandse weergave van verzen geeft de betekenis weer; het is geen vertaling.

Schema’s

Tekens van het imperfectum

Zoals op p. 61, 64 en 67.

VergelijkingNominatiefAccusatiefJussief
Gezonde laatste letterzichtbare ḍamma: yudhākiruzichtbare fatḥa: lan aqūlasukūn: lā taʾkhudh
Zwakke laatste letterveronderstelde ḍamma: yasʿā, yadʿūzichtbare fatḥa op wāw/yāʾ, veronderstelde op alifwegvallen van de zwakke letter: lā tasʿa, lam yaʾti
De vijf werkwoordenbehoud van nūn: yuḥāfiẓūnawegvallen van nūn: an taʿfūwegvallen van nūn: lam yuṣirrū

Les 17p. 61

Accusatiefpartikels

Zoals op p. 62–63.

  1. An (maṣdar)ik wil graag dat je in de moskee bidt
    Les 18p. 62
  2. Lanik zal nooit iets nieuws in Allahs religie invoeren
    Les 18p. 62
  3. Kaydoe je best om te slagen
    Les 18p. 62
  4. Ḥattādoe je best tot je de hoogste rangen bereikt
    Les 18p. 62
  5. Lām van redenik werk om van het toegestane te leven
    Les 19p. 63
  6. Lām van ontkenning"Allah zou hun niet vergeven" (4:137)
    Les 19p. 63
  7. Fāʾ van oorzaakdoe je best met studeren, dan slaag je
    Les 19p. 63
  8. Aw (totdat)ik blijf eisen totdat ik mijn recht krijg
    Les 19p. 63

Uitleg

  1. Jussiefpartikels voor één werkwoord

    Lam (2:249), lammā (9:16), lām al-amr (22:29) en lā an-nāhiya (28:7).

  2. Analysevoorbeelden bij de jussief

    "Lā tukthir mina ḍ-ḍaḥik": lā is een partikel van verbod en jussief; tukthir jussief met sukūn. "Ghāmat as-samāʾu wa-lammā tumṭir": lammā is ontkenning en jussief. "Li-yasʿa l-muslimu": lām al-amr; yasʿa jussief door wegvallen van de zwakke letter.

Kernpunten

OpsommingUit het boek

Accusatiefpartikels

  1. an
  2. lan
  3. kay
  4. ḥattā
  5. lām van reden
  6. lām van ontkenning
  7. fāʾ van oorzaak
  8. aw (totdat)
OpsommingUit het boek

Wanneer het imperfectum jussief is

  1. na lam, lammā, lām al-amr en lā an-nāhiya
  2. na conditionele partikels voor twee werkwoorden
  3. als antwoord op een verzoek

Begrippen

الأفعال الخمسة

al-afʿāl al-khamsa

Elk imperfectum met de alif van de dualis, de wāw van het meervoud of de yāʾ van de vrouwelijke aangesprokene.

لام الجحود

lām al-juḥūd

Lām die het imperfectum accusatief maakt en de ontkenning versterkt na een ontkend kāna.

فاء السببية

fāʾ as-sababiyya

Fāʾ waarbij wat ervoor staat de oorzaak is van wat erna komt.

Herhaling

Het belangrijkste vlak voor een toets

  • Het imperfectum is gebouwd met nūn an-niswa en een directe nūn at-tawkīd.
  • Het staat in de nominatief zonder voorafgaand partikel.
  • Er zijn acht accusatiefpartikels.
  • Jussief met sukūn, wegvallen van de nūn of van de zwakke letter.

Flitskaarten

Mijn favorieten

Tik op het sterretje bij een kaart om hem hier te bewaren.

Test jezelf

  1. Welke lām staat in "Allah zou de gelovigen niet laten" (3:179)?

  2. Een imperfectum met nūn an-niswa is verbogen.

  3. Wat is het jussiefteken van tasʿa in "lā tasʿa bayna n-nās bi-n-namīma"?

  4. Wat is het accusatiefteken van taʿfū in "en dat jullie kwijtschelden is dichter bij godsvrucht" (2:237)?

Originele tekst

Deze pagina bundelt de lessen van het hoofdstuk. De volledige samenvatting per les, en de bladzijden in het oorspronkelijke boek:

  1. Les 17 Het imperfectum: bouw en nominatief

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 60–61

  2. Les 18 De accusatief van het imperfectum

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 62

  3. Les 19 Lām van reden, lām van ontkenning, fāʾ van oorzaak en aw

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 63

  4. Les 20 De tekens van de accusatief

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 64–65

  5. Les 21 De jussief van het imperfectum: partikels voor één werkwoord

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 66

  6. Les 22 De tekens van de jussief

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 67

Het hele hoofdstuk in het oorspronkelijke boek: Arabische taal (4), Zad-reeks · p. 59–69 p. 59

Dit is een studiehulp; het oorspronkelijke boek blijft de bron.