Hadith 20: 'Laat niemand de dood wensen'#✎

Anas ibn Mālik overlevert dat de Profeet ﷺ zei: Laat niemand van jullie de dood wensen vanwege een tegenslag die hem trof. Als hij het per se wil, laat hij dan zeggen: O Allah, laat mij leven zolang het leven goed voor mij is, en laat mij sterven als de dood goed voor mij is (al-Bukhārī en Muslim).

De overleveraar. Anas ibn Mālik ibn an-Naḍr al-Anṣārī was de dienaar van de Boodschapper ﷺ tot diens overlijden. Daarna trok hij naar Damascus en vandaar naar Basra, waar hij in 93 AH stierf als laatste metgezel in Basra.

Woorden. Het verbod geldt voor het wensen van de dood vanwege tegenslag, zoals ziekte, armoede of beproeving. 'Als hij het per se wil': als hij de dood wil wensen.

Uitleg. Het boek markeert de algemene uitleg als 'alleen ter kennisname'. Het wensen van de dood toont ontevredenheid met Allahs beschikking. Wie geduld heeft, krijgt twee dingen: uitwissing van zonden – Geen vermoeidheid, ziekte, zorg, verdriet, kwelling of benauwdheid treft de moslim, zelfs geen doorn die hem prikt, of Allah wist er zonden mee uit (al-Bukhārī en Muslim) – en, als hij de beloning verwacht, beloning zonder maat (az-Zumar 39:10).

Nadelen van het wensen van de dood. Het leidt tot ontevredenheid en ergernis; het verzwakt de ziel, brengt slapte en wanhoop; het is onwetendheid, want men weet niet wat na de dood komt en zoekt misschien bescherming bij iets ergers, zoals de straf in de barzakh; en de dood breekt de goede daden af, terwijl een stofje daarvan beter is dan de wereld.

Kernpunten

• Het verbod geldt voor het wensen van de dood vanwege wereldse tegenslag.
• Wie per se iets wil zeggen, gebruikt de smeekbede uit de hadith.
• Geduld bij tegenslag wist zonden uit en brengt beloning.
• Nadelen: ontevredenheid, wanhoop, onwetendheid over wat volgt, en het afbreken van goede daden.

Bron: الحديث (٤), les 23, vanaf p. 100.