PDF downloaden

Bron: Zad-reeks (سلسلة زاد العلمية), samengesteld door Zad Group. Dit is een studiesamenvatting, niet de tekst van het boek.

Eenheid 3: Woorden van lof en blaam

LerenOverzichtSchema’sKernpuntenNaslagBegrippenOefenenHerhalingTest jezelfBronOriginele tekst

Overzicht

Eenheid 3 · 2 lessen

Woorden van lof en blaam

Twee lessen

Voor lof zijn er niʿma, ḥabbadhā en ḥasuna; voor blaam biʾsa, lā ḥabbadhā, sāʾa, ḍaʿufa en kabura. De zin bestaat uit het werkwoord van lof of blaam, de fāʿil en het makhṣūṣ (wie geprezen of gelaakt wordt). De fāʿil van niʿma en biʾsa heeft vier toestanden; er zijn twee analyses, en het makhṣūṣ kan voorop staan of wegvallen als het uit de context blijkt.

Bron: Arabische taal (4), Zad-reeks · p. 23–29

Je voortgang in dit hoofdstuk0%

Lof en blaam in één kaart

Zoals in de twee lessen.

Lof en blaamEenheid 3
  • Toestanden van de fāʿilp. 25–26
    Les 3p. 25
    • met al
    • geannexeerd aan een al-woord
    • mā of man
    • verborgen voornaamwoord met tamyīz
  • Analysep. 27–28
    Les 4p. 27
    • khabar vooraan, mubtadaʾ achteraan
    • makhṣūṣ vooraan
    • makhṣūṣ weggelaten

Het hoofdstuk in één oogopslag

  1. Niʿma is een star perfectum voor lof: "een uitstekende man is de student van kennis", "voortreffelijk is het huis van de godvrezenden: tuinen van ʿAdn" (16:30–31).
    Les 3p. 24
  2. De lofzin bestaat uit het werkwoord, de fāʿil en het makhṣūṣ.
    Les 3p. 24
  3. Biʾsa is een star perfectum voor blaam: "een slechte eigenschap is liegen", "slecht is de naam van zondigheid na het geloof" (49:11).
    Les 3p. 25
  4. Zoals biʾsa werken sāʾa, ḍaʿufa en kabura: "slecht is het voorbeeld van het volk dat Onze tekenen loochende" (7:177), "zwaar is het woord dat uit hun monden komt" (18:5).
    Les 3p. 25
  5. De fāʿil kan een verborgen voornaamwoord zijn, verklaard door een tamyīz: "biʾsa khuluqan al-kadhib", d.w.z. "biʾsa huwa khuluqan…".
    Les 3p. 26
  6. In "niʿma l-khuluqu ṣ-ṣabr" zijn twee analyses: de zin is khabar vooraan en aṣ-ṣabr mubtadaʾ achteraan, of aṣ-ṣabr is khabar van een weggelaten "huwa".
    Les 4p. 27
  7. Staat het makhṣūṣ vooraan, dan is het mubtadaʾ en de zin erna khabar: "Muḥammad, een uitstekende vriend".
    Les 4p. 28
  8. Het makhṣūṣ valt weg als het uit de context blijkt: "een uitstekende dienaar; hij keerde zich steeds tot Allah" (38:44), d.w.z. Ayyūb.
    Les 4p. 28

Lessen in dit hoofdstuk

  1. Les 3 · p. 24 Woorden van lof en blaam
  2. Les 4 · p. 27 De ontleding van lof en blaam

Oefening van het boek op p. 29. De Nederlandse weergave van verzen geeft de betekenis weer; het is geen vertaling.

Schema’s

Toestanden van de fāʿil van niʿma en biʾsa

Zoals op p. 25–26.

  1. Met aleen uitstekende kennis is de tawḥīd
    Les 3p. 25
  2. Geannexeerd aan een al-woord"en voortreffelijk is het loon van de werkers" (3:136)
    Les 3p. 26
  3. Relatief mā of man"voortreffelijk is waarmee Allah jullie vermaant" (4:58)
    Les 3p. 26
  4. Verborgen voornaamwoord met tamyīzeen uitstekende vriend is de trouwe
    Les 3p. 26

Analyse: niʿma l-khuluqu ṣ-ṣabr

De eerste analyse zoals op p. 27.

  1. Niʿmastar perfectum voor lof
    Les 4p. 27
  2. Al-khuluqfāʿil, nominatief met ḍamma
    Les 4p. 27
  3. De zinop de plaats van een nominatief, khabar vooraan
    Les 4p. 27
  4. Aṣ-ṣabrmubtadaʾ achteraan, nominatief; het makhṣūṣ
    Les 4p. 27

Kernpunten

OnderscheidUit het boek

Werkwoorden van lof en blaam

  • lof: niʿma, ḥabbadhā, ḥasuna
  • blaam: biʾsa, lā ḥabbadhā, sāʾa, ḍaʿufa, kabura

Begrippen

المخصوص بالمدح أو الذم

al-makhṣūṣ bi-l-madḥ aw adh-dhamm

Het nomen dat geprezen of gelaakt wordt, na de fāʿil.

حبذا

ḥabbadhā

Werkwoord dat werkt als niʿma voor lof; lā ḥabbadhā voor blaam.

Herhaling

Het belangrijkste vlak voor een toets

  • Niʿma is voor lof en biʾsa voor blaam; beide zijn starre werkwoorden.
  • De zin: werkwoord, fāʿil en makhṣūṣ.
  • Hun fāʿil heeft vier toestanden.
  • Het makhṣūṣ kan voorop staan of wegvallen.

Flitskaarten

Mijn favorieten

Tik op het sterretje bij een kaart om hem hier te bewaren.

Test jezelf

  1. Wat is het makhṣūṣ in "niʿma l-ʿamalu ṣ-ṣalātu fī waqtihā"?

  2. In "biʾsa khuluqan al-kadhib" is de fāʿil een verborgen voornaamwoord.

  3. Wat is het weggelaten makhṣūṣ in "een uitstekende dienaar" (38:44)?

Originele tekst

Deze pagina bundelt de lessen van het hoofdstuk. De volledige samenvatting per les, en de bladzijden in het oorspronkelijke boek:

  1. Les 3 Woorden van lof en blaam

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 24–26

  2. Les 4 De ontleding van lof en blaam

    Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 27

Het hele hoofdstuk in het oorspronkelijke boek: Arabische taal (4), Zad-reeks · p. 23–29 p. 23

Dit is een studiehulp; het oorspronkelijke boek blijft de bron.