Eenheid 2: De objecten (al-mafʿūlāt)#
Overzicht
Eenheid 2 · 6 lessen
De objecten (al-mafʿūlāt)
Zes lessen samen op één pagina
Er zijn vijf objecten, allemaal in de accusatief: het lijdend voorwerp (mafʿūl bih), waarop de handeling valt – een zichtbaar naamwoord, voornaamwoord of maṣdar muʾawwal; het en zijn regens mogen soms weg. Het absolute object (mafʿūl muṭlaq): een maṣdar na een werkwoord van dezelfde stam, ter bevestiging of om aantal of soort aan te geven. Het object van reden (mafʿūl li-ajlih): een maṣdar dat de reden noemt. Het bijwoord van tijd of plaats (mafʿūl fīh), met de betekenis van "fī". En het object van begeleiding (mafʿūl maʿah): een naamwoord na een wāw in de betekenis van "maʿa".
Bron: Arabische taal (3), Zad-reeks · p. 31–61
De objecten in één kaart
Vijf objecten in de volgorde van het boek.
- soorten
- regentes
- weglating
- bevestigend
- aantal
- soort
- drie toestanden
- vooropplaatsing
- tijd
- plaats
- verbuigbaar en onverbuigbaar
- de wāw van begeleiding
- accusatief of nevenschikking
Het hoofdstuk in één oogopslag
Lessen in dit hoofdstuk
- Les 7 · p. 34 De objecten: het lijdend voorwerp (mafʿūl bih)
- Les 8 · p. 39 Weglating van het lijdend voorwerp en van zijn regens
- Les 9 · p. 42 Het absolute object (mafʿūl muṭlaq)
- Les 10 · p. 47 Het object van reden (mafʿūl li-ajlih)
- Les 11 · p. 51 Het bijwoord van tijd en plaats (mafʿūl fīh)
- Les 12 · p. 58 Het object van begeleiding (mafʿūl maʿah)
Oefeningen van het boek op p. 38, 41, 46, 50, 57 en 61. De Nederlandse uitleg is een hulp bij het Arabisch, geen vervanging.
Schema’s
De vijf objecten
Korte definitie en een voorbeeld uit het boek.
| Vergelijking | Kenmerk | Voorbeeld |
|---|---|---|
| Mafʿūl bih | waarop de handeling valt | "Allah wisselt nacht en dag af" |
| Mafʿūl muṭlaq | maṣdar van dezelfde stam | "en spreek een juist woord" |
| Mafʿūl li-ajlih | maṣdar dat de reden noemt | "dood je kinderen niet uit vrees voor armoede" |
| Mafʿūl fīh | tijd of plaats met de betekenis "fī" | "die Zijn dienaar ’s nachts liet reizen" |
| Mafʿūl maʿah | naamwoord na de wāw van begeleiding | kharajtu wa shurūqa sh-shams |
Het naamwoord na de wāw: accusatief of nevenschikking?
Drie gevallen, zoals het boek ze samenvat.
Uitleg
Wat het object regeert
In de grond regeert het werkwoord het object, maar ook het actief deelwoord ("hun hond strekte zijn poten uit"), het maṣdar ("of voeden op een dag van honger, een wees"), intensiteitsvormen, vormen van verwondering ("hoe geduldig zijn zij met het Vuur") en het werkwoordelijk naamwoord ("let op jezelf").
Vormen van het absolute object
Het komt onbepaald voor ("akramtuhu ikrāman"), met al- ("Allah zal hem de grootste straf geven") en in iḍāfa ("zij smeedden hun plan"). De regens valt weg bij een uitsplitsing ("dan vrijlating of losgeld") en bij een aanwijzing ("een gezegende aankomst").
Naamval van tijd- en plaatsbijwoorden
Een tijdsbijwoord staat in de accusatief als het de betekenis van "fī" heeft, en mag ook met een voorzetsel. Zonder die betekenis hangt de naamval af van de functie ("de vrijdag is een gezegende dag"). Een plaatsbijwoord staat in de accusatief als het vaag is of daarop lijkt ("ik liep vóór het leger").
Onverbuigbare bijwoorden
Onverbuigbare tijdsbijwoorden zijn o.a. idh, idhā, matā, ayyāna, ams, al-āna, mundhu en qaṭṭu; plaatsbijwoorden o.a. ḥaythu, hunā, thamma en ayna. Ze worden geanalyseerd als onverbuigbaar bijwoord op een plaats van accusatief.
Kernpunten
Soorten lijdend voorwerp
- zichtbaar naamwoord
- verbonden voornaamwoord
- los voornaamwoord
- maṣdar muʾawwal
Vage en specifieke bijwoorden
- vage tijd: abad, amad, ḥīn, waqt
- specifieke tijd: sāʿa, yawm, layla, shahr, sana
- vage plaats: amāma, warāʾa, yamīna, fawqa, taḥta, jānib
- specifieke plaats: huis, moskee, ziekenhuis (met "fī")
Begrippen
المفعول به
al-mafʿūl bih
Naamwoord in de accusatief waarop de handeling valt.
المفعول المطلق
al-mafʿūl al-muṭlaq
Een maṣdar na een werkwoord van dezelfde stam.
wa kallama llāhu Mūsā taklīman
المفعول لأجله
al-mafʿūl li-ajlih
Een maṣdar in de accusatief dat de reden van de handeling noemt.
qumtu ijlālan li-wālidī
المفعول فيه
al-mafʿūl fīh
Naamwoord voor tijd of plaats van de handeling, met de betekenis van "fī".
المفعول معه
al-mafʿūl maʿah
Naamwoord in de accusatief na een wāw in de betekenis van "maʿa".
sirtu wa shāṭiʾa l-baḥr
الاشتغال
al-ishtighāl
Een naamwoord staat vooraan en een werkwoord erna werkt op een voornaamwoord dat ernaar verwijst.
Herhaling
Het belangrijkste vlak voor een toets
- Er zijn vijf objecten, allemaal in de accusatief.
- Het lijdend voorwerp is een naamwoord, voornaamwoord of maṣdar muʾawwal; het en zijn regens vallen soms weg.
- Het absolute object bevestigt of geeft aantal of soort aan.
- Het object van reden noemt de oorzaak; het mafʿūl fīh de tijd of plaats.
- Het mafʿūl maʿah volgt op de wāw van begeleiding; vereist het werkwoord deelname, dan is nevenschikking verplicht.
Flitskaarten
Mijn favorieten
Tik op het sterretje bij een kaart om hem hier te bewaren.
Test jezelf
Welk soort mafʿūl muṭlaq staat in "fa-dukkatā dakkatan wāḥida"?
Wat is "khashyata" in "dood je kinderen niet khashyata imlāq"?
Een mafʿūl li-ajlih met al- staat het best met een voorzetsel.
Hoe gebruik je een specifiek plaatsbijwoord zoals "al-masjid"?
Wat is juist na "taʿāwana ʿAliyyun wa …"?
Men zegt "kullu rajulin wa qalamahu" met accusatief.
Originele tekst
Deze pagina bundelt de lessen van het hoofdstuk. De volledige samenvatting per les, en de bladzijden in het oorspronkelijke boek:
- Les 7 De objecten: het lijdend voorwerp (mafʿūl bih)
Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 34–38
- Les 8 Weglating van het lijdend voorwerp en van zijn regens
Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 39–41
- Les 9 Het absolute object (mafʿūl muṭlaq)
Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 42–46
- Les 10 Het object van reden (mafʿūl li-ajlih)
Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 47–50
- Les 11 Het bijwoord van tijd en plaats (mafʿūl fīh)
Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 51–57
- Les 12 Het object van begeleiding (mafʿūl maʿah)
Samenvatting van de les · Bladzijden in het boek: p. 58
Het hele hoofdstuk in het oorspronkelijke boek: Arabische taal (3), Zad-reeks · p. 31–61 p. 31
Dit is een studiehulp; het oorspronkelijke boek blijft de bron.